La dysbiose du microbiote désigne un déséquilibre ou une perturbation de la composition et de la fonction normales des bactéries présentes dans le microbiote intestinal. De plus en plus de données scientifiques montrent qu’elle est associée à des maladies métaboliques telles que l’obésité, le diabète de type 2 (DT2) ou la stéatose hépatique non alcoolique. En particulier, certaines bactéries du microbiote intestinal sont impliquées dans l’augmentation de l’appétit et de l’absorption d’énergie par l’hôte, renforçant le stockage des graisses, et contribuant à l’inflammation chronique de l’intestin. L’enjeu est donc de mieux comprendre le rôle du microbiote dans les maladies métaboliques pour pouvoir y pallier par de nouvelles stratégies thérapeutiques.

Dysbiosis of the microbiota refers to an imbalance or disruption in the normal composition and function of the bacteria present in the gut microbiota. Increasing scientific evidence shows that it is associated with metabolic diseases such as obesity, type 2 diabetes, and non-alcoholic fatty liver disease. In particular, certain bacteria in the gut microbiota are involved in increasing appetite and energy absorption by the host, enhancing fat storage, and contributing to chronic intestinal inflammation. The challenge is to better understand the role of the microbiota in metabolic diseases in order to develop new therapeutic strategies to address them.