S'abonner

Radiotherapy of breast cancer: 2025 update - 11/12/25

Radiothérapie des cancers du sein : mise à jour 2025

Doi : 10.1016/j.canrad.2025.104767 
Youssef Ghannam a, Romuald Le Scodan b, , Sofia Rivera a, Youlia Kirova c, David Pasquier d, Christophe Hennequin e, Céline Bourgier f, Bruno Cutuli g, Agnès Richard-Tallet h
a Radiotherapy Department, institut Gustave-Roussy, Villejuif, France 
b Radiotherapy Department, Institut de cancérologie radiothérapie brétillien, recherche clinique Vivalto Santé, Saint-Grégoire, France 
c Radiotherapy Department, institut Curie, institut hospitalo-universitaire des Cancers de la femme, université de Versailles-Saint-Quentin, Paris, France 
d Radiotherapy Department, centre Oscar-Lambret, Lille, France 
e Radiotherapy Department, hôpital-Saint-Louis, AP-HP, université Paris-Cité, Paris, France 
f Radiotherapy department, Institut régional du cancer de Montpellier (ICM), Institut de recherche en cancérologie de Montpellier (IRCM), Inserm U1194, Fédération universitaire d’oncologie radiotherapie d’Occitanie Méditerranée, Montpellier, France 
g Radiotherapy Department, centre Icone, Bezannes, France 
h Radiotherapy Department, centre Paoli-Calmette, Marseille, France 

Corresponding author.

Abstract

Adjuvant radiotherapy is a key component in the management of breast cancer. After breast-conserving surgery for invasive carcinoma, adjuvant irradiation is systematically recommended regardless of patient characteristics, as it reduces the risk of local recurrence and improves survival. A boost to the tumour bed is indicated for patients under 50 years of age. Partial breast irradiation may be considered as an alternative to whole-breast irradiation, but only in carefully selected and fully informed patients. For ductal carcinoma in situ, postoperative irradiation is also systematically recommended after lumpectomy. After mastectomy, chest wall irradiation is indicated for pT4 tumours or in the presence of nodal involvement; it may be individualized for pT3 or pN1 tumours. When neoadjuvant chemotherapy precedes mastectomy, radiotherapy is recommended if the initial tumour was classified as T3–T4 or if clinical or radiological nodal involvement was present prior to chemotherapy, indication which can be questioned in the absence of lymph node involvement on the surgical specimen, depending on the tumour subtype. Axillary irradiation is indicated based on nodal dissection findings and may be considered in cases of sentinel node involvement without dissection. Supraclavicular and infraclavicular nodal irradiation is recommended in cases of histologically proven axillary involvement, while internal mammary node irradiation should be evaluated individually, based on the benefit/risk balance, particularly due to potential cardiac toxicity. Moderate hypofractionation is now the standard for whole-breast irradiation after lumpectomy, regardless of patient profile, due to its equivalent efficacy compared to conventional fractionation. It is also feasible for chest wall irradiation. Furthermore, recent randomized trials have shown that moderate hypofractionation can be applied to nodal irradiation without increased toxicity. For whole-breast irradiation alone, ultra hypofractionation (26 Gy delivered in five fractions) has demonstrated non-inferiority to moderate hypofractionation. Target volume delineation for the breast with or without boost, chest wall, and nodal areas relies on clinical, surgical, pathological, and initial imaging data. Various techniques are available (three-dimensional conformal radiotherapy or intensity-modulated radiotherapy); the selected approach should optimize target coverage while respecting organ-at-risk constraints. Respiratory gating should be offered when it helps reduce exposure to organs at risk, particularly the heart. Adjuvant chemotherapy is generally not delivered concurrently with radiotherapy. Hormone therapy may be initiated before, during, or after irradiation.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

La radiothérapie adjuvante est un élément central dans la prise en charge du cancer du sein. Après un traitement conservateur pour un carcinome infiltrant, une irradiation complémentaire est systématiquement recommandée, indépendamment des caractéristiques de la patiente, car elle réduit le risque de récidive locale et améliore la probabilité de survie. Un complément de dose ( boost ) dans le lit tumoral est indiqué chez les patientes de moins de 50 ans. L’irradiation partielle du sein peut être envisagée comme alternative à l’irradiation complète de la glande mammaire, mais uniquement chez des patientes soigneusement sélectionnées et pleinement informées. Pour les carcinomes canalaires in situ, une irradiation postopératoire est également systématique après tumorectomie Après une mastectomie, une irradiation de la paroi thoracique est requise en cas de tumeur classée pT4 ou en présence d’une atteinte ganglionnaire, elle peut être individualisée pour les tumeurs de stade pT3 ou pN1. Lorsqu’une chimiothérapie néoadjuvante précède la mastectomie, une irradiation est recommandée si la tumeur initiale était classée T3-T4 ou si une atteinte ganglionnaire clinique ou radiologique était présente avant la chimiothérapie, indication qui peut être remise en question en l’absence d’atteinte ganglionnaire sur la pièce opératoire, en fonction du sous type tumoral. L’irradiation axillaire peut être discutée en fonction des données du curage axillaire et peut être proposée en cas d’atteinte du ganglion sentinelle en l’absence de curage complémentaire. L’irradiation des aires sus- et sous-claviculaires est indiquée en cas d’atteinte histologique axillaire, tandis que l’irradiation de la chaîne mammaire interne doit faire l’objet d’une évaluation individualisée en fonction du rapport bénéfice-risque, notamment en raison de la toxicité cardiaque potentielle. L’hypofractionnement est désormais le standard pour l’irradiation mammaire après tumorectomie, indépendamment du profil de la patiente, en raison de son efficacité équivalente au fractionnement classique. L’hypofractionnement modéré est également réalisable pour l’irradiation de la paroi thoracique. En outre, les données récentes d’essais randomisés ont démontré que l’hypofractionnement modéré pouvait s’envisager pour l’irradiation des aires ganglionnaires sans majoration de la toxicité. En ce qui concerne l’irradiation du sein seul après tumorectomie, l’ultra hypofractionnement (26 Gy délivrés en cinq fractions) a prouvé sa non-infériorité par rapport à l’hypofractionnement modéré. La délinéation du sein avec ou sans complément d’irradiation du lit opératoire, de la paroi thoracique et des aires ganglionnaires repose sur une analyse conjuguant données cliniques, chirurgicales, anatomopathologiques et d’imagerie initiale. Différentes techniques sont possibles (irradiation conformationnelle tridimensionnelle ou avec modulation d’intensité); le choix doit optimiser la couverture des volumes cibles tout en respectant les contraintes aux organes à risque. L’asservissement respiratoire doit être proposé lorsque celui-ci permet de limiter la dose dans les organes à risque et en particulier au cœur. La chimiothérapie adjuvante est généralement non concomitante à la radiothérapie. L’hormonothérapie peut débuter avant, pendant ou après l’irradiation.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Breast cancer, Radiotherapy, Guidelines, SFRO

Mots clés : Cancer du sein, Radiothérapie, Recommandations, Société française de radiothérapie oncologique


Plan


 This article is part of the special issue RecoRad™, 4th edition on the 2025 update of the recommendations of the Société française de radiothérapie oncologique (SFRO) on external radiotherapy and brachytherapy procedures.


© 2025  Société française de radiothérapie oncologique (SFRO). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 29 - N° 7-8

Article 104767- novembre 2025 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Management of cervical lymphadenopathies of unknown primary cancer
  • Xavier Musset, Idriss Troussier, Nolwenn Delaby, Pierre Blanchard, Yoann Pointreau, Sébastien Thureau
| Article suivant Article suivant
  • Radiotherapy for primary lung cancer: 2025 update
  • Jonathan Khalifa, Yasmine El Houat, Sébastien Thureau, Julien Darréon, Delphine Antoni, Eivind Blais, Cécile Le Péchoux, Delphine Lerouge, Antonin Levy, François Lucia, Alexis Marguerit, Étienne Martin, Baptiste Pichon, Nicolas Pourel, Philippe Giraud, François-Georges Riet

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.