S'abonner

Le centre ressource territorial de littératie en santé : une initiative innovante - 26/02/26

The regional health literacy resource center: An innovative initiative

Doi : 10.1016/j.cahpu.2026.01.011 
Daisy Luangphinith a, b,  : Assistante hospitalière universitaire, département de santé publique, Ilhame Kadi a : Cheffe de projet en santé publique, département de santé publique, Swati Kakkar-Perrot a : Agent de littératie en santé au centre ressource de littératie en santé, Chantal Julia a, c : Professeur des universités, praticien hospitalier, département de santé publique, Johann Omiya a, b : Maître de conférences des universités, praticien hospitalier, département de santé publique
a Groupe hospitalier universitaire Paris Seine-Saint-Denis, site Jean-Verdier, avenue du 14-Juillet, 93140 Bondy, France 
b Université Sorbonne Paris Nord, LEPS, UR 3412, F-93430, Villetaneuse, France 
c Équipe de recherche en épidémiologie nutritionnelle (Eren), UMR 1153 Inserm/Inrae/Cnam/université Sorbonne Paris Nord, 93022 Bobigny, France 

* Autrice correspondante.

Résumé

La littératie en santé est un levier d’action pour améliorer la santé des populations et limiter les inégalités sociales de santé. Le territoire de la Seine-Saint-Denis est particulièrement concerné par les difficultés socio-économiques et les nombreuses barrières de langue. Le centre ressource territorial de littératie en santé est un projet expérimental s’appuyant sur une démarche collaborative entre les acteurs en santé du territoire. Son objectif principal est d’améliorer la compréhension des informations de santé par les usagers, en adaptant avec eux les documents en santé existants et en permettant leur diffusion. Le périmètre thématique de cette première année est la périnatalité (du désir de grossesse aux 2 ans de l’enfant).

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

The regional health literacy resource center: An innovative initiative

Health literacy is a lever for action to improve population health and reduce social inequalities in health. The Seine-Saint-Denis region is particularly affected by socio-economic difficulties and numerous language barriers. The regional health literacy resource center is an experimental project based on a collaborative approach between health stakeholders in the region. Its main objective is to improve users’ understanding of health information by working with them to adapt existing health documents and enable their dissemination. The thematic scope for this first year is perinatal care (from the desire to become pregnant to the child’s second birthday).

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : documents en santé, littératie en santé, participation des usagers, périnatalité

Keywords : health documents, health literacy, perinatal care, user participation


Plan


© 2026  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 63 - N° 392

P. 31-34 - mars 2026 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Un pont entre le savoir expérientiel des parents et les consensus scientifiques
  • Gaëlle Guernalec Levy
| Article suivant Article suivant
  • Prise en charge des enfants victimes d’inceste : enjeux et difficultés
  • Chloé Miñana

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.