S'abonner

Ultra-hypofractionated versus conventionally fractionated radiotherapy for localised prostate cancer (HYPO-RT-PC): 10-year outcomes of an open-label, randomised, phase 3, non-inferiority trial - 03/03/26

Doi : 10.1016/S1470-2045(25)00656-4 
Per Nilsson, PhD a, c, †, ⁎ , Adalsteinn Gunnlaugsson, MD a, d, †, Lars Beckman, MD f, Anders Widmark, ProfMD g, Per Fransson, ProfPhD h, Morten Hoyer, ProfMD j, Magnus Lagerlund, MD k, Jon Kindblom, MD l, Bengt Johansson, MD m, Kirsten Björnlinger, MD n, Claes Ginman, MD o, Martha Olsson, MD p, Måns Agrup, MD q, Elisabeth Kjellén, MD b, d, Björn Zackrisson, ProfMD g, Björn Tavelin, BSc i, Lars Franzén, ProfMD g, Harald Anderson, PhD e, Camilla Thellenberg Karlsson, MD g
a Radiation Physics, Department of Haematology, Oncology and Radiation Physics, Skåne University Hospital, Lund, Sweden 
b Oncology, Department of Haematology, Oncology and Radiation Physics, Skåne University Hospital, Lund, Sweden 
c Division of Medical Radiation Physics, Department of Clinical Sciences, Lund University, Lund, Sweden 
d Division of Oncology, Department of Clinical Sciences, Lund University, Lund, Sweden 
e Division of Cancer Epidemiology, Department of Clinical Sciences, Lund University, Lund, Sweden 
f Department of Oncology, Sundsvall Hospital, Sundsvall, Sweden 
g Department of Diagnostics and Intervention, Oncology, Umeå University, Umeå, Sweden 
h Department of Nursing, Umeå University, Umeå, Sweden 
i Cancercentrum, Umeå University Hospital, Umeå, Sweden 
j The Danish Centre for Particle Therapy, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark 
k Department of Oncology, Kalmar Hospital, Kalmar, Sweden 
l Department of Oncology, Institute of Clinical Sciences, The Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden 
m Department of Oncology, Örebro University Hospital, Örebro, Sweden 
n Department of Oncology, Ryhov Hospital, Jönköping, Sweden 
o Department of Oncology, Central Hospital, Karlstad, Sweden 
p Department of Oncology, Central Hospital, Växjö, Sweden 
q Department of Oncology, Linköping University Hospital, Linköping, Sweden 

* Correspondence to: Dr Per Nilsson, Radiation Physics, Department of Haematology, Oncology and Radiation Physics, Skåne University Hospital, Lund SE-222 42, Sweden Radiation Physics Department of Haematology Oncology and Radiation Physics Skåne University Hospital Lund SE-222 42 Sweden

Summary

Background

HYPO-RT-PC is a phase 3 trial comparing ultra-hypofractionated and conventionally fractionated radiotherapy in intermediate-to-high-risk localised prostate cancer. This 10-year update reports long-term efficacy and toxicity outcomes.

Methods

In this open-label, randomised, phase 3, non-inferiority trial done in ten centres in Sweden and two in Denmark, we recruited men aged 75 years or younger with intermediate-risk or high-risk prostate cancer and a WHO performance status between 0 and 2. Previous or current androgen deprivation therapy was not permitted. Patients were randomly assigned (1:1) to ultra-hypofractionated radiotherapy (42·7 Gy in seven fractions, 3 days per week for 2·5 weeks) or conventionally fractionated radiotherapy (78·0 Gy in 39 fractions, 5 days per week for 8 weeks). Randomisation was performed with a minimisation algorithm balancing T stage, Gleason score, prostate-specific antigen, and trial centre. The primary endpoint was failure-free survival, defined as time from randomisation to the first occurrence of biochemical failure, evidence of clinical progression, initiation of androgen deprivation therapy, or death from prostate cancer, analysed in the per-protocol population. The non-inferiority margin was 4% at 5 years and had previously been met, corresponding to a critical hazard ratio (HR) limit of 1·338. Toxicity was assessed using the Radiation Therapy Oncology Group morbidity scale. Here, we report long-term efficacy and safety results at 10 years. The trial is registered with the ISRCTN registry, ISRCTN45905321, and is closed.

Findings

Between July 1, 2005, and Nov 4, 2015, 1200 patients were randomly assigned to conventional fractionated radiotherapy (n=602) or ultra-hypofractionated radiotherapy (n=598). Ten patients withdrew consent, eight were found to be ineligible, and two died of reasons unrelated to prostate cancer. 1180 patients constituted the per-protocol population (591 in the conventional fractionation group and 589 in the ultra-hypofractionation group). After a median follow-up of 10·6 years (IQR 9·0–13·0) in the conventional fractionation group and 10·7 years (9·1–12·7) in the ultra-hypofractionation group, 205 and 178 primary events were observed, respectively. 10-year failure-free survival was 65% (95% CI 61–69) in the conventionally fractionated group and 72% (68–76) in the ultra-hypofractionated group. The adjusted HR for the primary endpoint was 0·84 (95% CI 0·69–1·03; Cox regression analysis), confirming non-inferiority. The 10-year cumulative incidence of late grade 2 or worse genitourinary toxic effects was 30% (95% CI 26–34) in the conventional fractionation group and 28% (24–32) in the ultra-hypofractionated group (HR 1·01, 95% CI 0·81–1·25; p=0·95). For late grade 2 or worse gastrointestinal toxic effects, the corresponding figures were 14% (95% CI 11–18) and 14% (11–17; HR 0·94, 95% CI 0·70–1·28; p=0·72).

Interpretation

This 10-year follow-up confirms the non-inferiority of the ultra-hypofractionated radiotherapy regimen compared with the conventionally fractionated, with similar toxicity profiles. The findings support the seven-fraction schedule as a safe, effective, and practical standard-of-care option for patients with intermediate-risk prostate cancer.

Funding

The Nordic Cancer Union, the Swedish Cancer Society, the Swedish Research Council, the Swedish Prostate Cancer Association, and Cancerforskningsfonden i Norrland.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2026  Elsevier Ltd. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 27 - N° 3

P. 293-301 - mars 2026 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Seismic vulnerability of Türkiye's radiotherapy centres: a nationwide analysis
  • Beril Balci Topuz, Genar Batur, Yavuz Anacak
| Article suivant Article suivant
  • Global, regional, and national burden of breast cancer among females, 1990–2023, with forecasts to 2050: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2023
  • GBD 2023 Breast Cancer Collaborators, Kayleigh Bhangdia, Miranda L May, Jonathan M Kocarnik, Natalie Pritchett, Andrew Crist, Louise Penberthy, Alistair Acheson, Lee Deitesfeld, Bhoomadevi A, Hasan Aalruz, Hazim S Ababneh, Ukachukwu O Abaraogu, Nasir Abbas, Samar Abd ElHafeez, Reda Abdel-Hameed, Wael M Abdel-Rahman, Siddig Ibrahim Abdelwahab, Sepideh Abdi, Arash Abdollahi, Meriem Abdoun, Deldar Morad Abdulah, Auwal Abdullahi, Toufik Abdul-Rahman, Kulmira Abdykerimova, Mesfin Abebe, Armita Abedi, Mehrandokht Abedini, Kedir Hussein Abegaz, Alemwork Abie, Dagninet Derebe Abie, Olumide Abiodun, Richard Gyan Aboagye, Hassan Abolhassani, Ulric Sena Abonie, Mohammed Mehdi Abrar, Zhanar Abu, Rana Kamal Abu Farha, Fuad Hamdi A Abuadas, Aminu Kende Abubakar, Bilyaminu Abubakar, Eman Abu-Gharbieh, Hana J Abukhadijah, Mai Abdel Haleem Abusalah, Dina Abushanab, Swetha Acharya, Juan Manuel Acuna, Lisa C Adams, Isaac Yeboah Addo, Babatope Oluwadamilare Adebiyi, David Adedia, Kamoru Ademola Adedokun, Nurudeen A Adegoke, Victor Adekanmbi, Saheed Ayodeji Adekola, Miracle Ayomikun Adesina, Habeeb Omoponle Adewuyi, Temitayo Esther Adeyeoluwa, Usha Adiga, Mohd Adnan, Qorinah Estiningtyas Sakilah Adnani, Leticia Akua Adzigbli, Aanuoluwapo Adeyimika Afolabi, Muhammad Sohail Afzal, Feleke Doyore Agide, César Agostinis Sobrinho, Williams Agyemang-Duah, Bright Opoku Ahinkorah, Austin J Ahlstrom, Aqeel Ahmad, Danish Ahmad, Khurshid Ahmad, Muayyad M Ahmad, Ali Ahmadi, Mahnaz Ahmadi, Anisuddin Ahmed, Aram Mahmood Ahmed, Ayman Ahmed, Gasha Salih Ahmed, Haroon Ahmed, MD Faisal Ahmed, Mehrunnisha Sharif Ahmed, Meqdad Saleh Ahmed, Muktar Beshir Ahmed, Naveed Ahmed, Syed Anees Ahmed, Dolapo Emmanuel Ajala, Marjan Ajami, Roland Eghoghosoa Akhigbe, Muhammad Nadeem Akhtar, Salah Al Awaidy, Hanadi Al Hamad, Syed Mahfuz Al Hasan, Mohammad Al Qadire, Yazan Al Thaher, Mohammad Ahmmad Mahmoud Al Zoubi, Rabail Alam, Abebaw Alamrew, Domenico Albano, Mohammed Albashtawy, Laila Al-Daken, Mohammed S Aldossary, Shereen M Aleidi, Bezawit Abeje Alemayehu, Fentahun Alemnew, Ali M Alfalki, Abdelazeem M Algammal, Fadwa Naji Alhalaiqa, Mohammed Khaled Al-Hanawi, Irfan Ali, Mohammad Daud Ali, Mohammed Usman Ali, Rafat Ali, Syed Shujait Shujait Ali, Sheikh Mohammad Alif, Mina Alimohammadi, Hamid Alinejad Rokny, Morteza Alipour, Samah W Al-Jabi, Mohammad A Aljasir, Adel Al-Jumaily, Syed Mohamed Aljunid, Ahmad Alkhatib, Mohmmad Minwer Alnaeem, Hasan Yaser Alniss, Mahmoud A Alomari, Mohammad AlQudah, Mohammad A Y Alqudah, Ahmad Rajeh Al-Qudimat, Wafa Mohammed Alseragi, Heba Alshaeri, Najim Z Alshahrani, Hamad Alshetaiwi, Zaid Altaany, Diala Altwalbeh, Nelson Alvis-Guzman, Yaser Mohammed Al-Worafi, Hany Aly, Mohammad Sharif Ibrahim Alyahya, Karem H Alzoubi, Adel S Al-Zubairi, Tarek Tawfik Amin, Alireza Amindarolzarbi, Nafiu Aminu, Ayodeji Amobonye, Hubert Amu, Jimoh Amzat, Robert Ancuceanu, Deanna Anderlini, Abhishek Anil, Hossein Ansariniya, Maxwell Hubert Antwi, Iyadunni Adesola Anuoluwa, Saeid Anvari, Sumadi Lukman Anwar, Razique Anwer, Hossein Arabi, Jalal Arabloo, Mosab Arafat, Aleksandr Y Aravkin, Demelash Areda, Ghazal Arjmand, Mahwish Arooj, Santhosh Arul, Deepavalli Arumuganainar, Nurila Aryntayeva, Mulu Tiruneh Asemu, Mohammad Asghari-Jafarabadi, Haftaab Berhe Ashebr, Syed Amir Ashraf, Tahira Ashraf, Mitra Ashrafi, Muhammad Shahzad Aslam, Anil Raj Assariparambil, Batyrbek Assembekov, Abadi Hailay Atsbaha, Julie Alaere Atta, Khursheed Aurangzeb, Manal Awad, Sana Javaid Awan, Seyed Mohammad Ayyoubzadeh, AKM Azad, Sina Azadnajafabad, Arian Azadnia, Hiva Azami, Alireza Azarboo, Mohd Yusmaidie Aziz, Nouman Aziz, Sheeba B, Muhammad Badar, Ashish D Badiye, Nasser Bagheri, Yogesh Bahurupi, Atif Amin Baig, Lovenish Bains, Mohamad Amin Bakhshali, Wondu Feyisa Balcha, Maciej Banach, Shirin Barati, Mainak Bardhan, Hiba Jawdat Barqawi, MD Abu Bashar, Mohammad-Mahdi Bastan, Kavita Batra, Matteo Bauckneht, Narasimha M Beeraka, Babak Behnam, Payam Behzadi, Alemayehu Sayih Belay, Asnake Gashaw Belayneh, Melesse Belayneh, Gokce Belge Bilgin, Arielle Wilder Bell, Riyad Bendardaf, Samiun Nazrin Bente Kamal Tune, Alemshet Yirga Berhie, Abiye Assefa Berihun, Fentahun Yenealem Beyene, Ajeet Singh Bhadoria, Pankaj Bhardwaj, Prarthna V Bhardwaj, Arushee Bhatnagar, Shuvarthi Bhattacharjee, Ashmin Hari Bhattarai, Gurjit Kaur Bhatti, Jasvinder Singh Bhatti, Soumitra S Bhuyan, Bijit Biswas, Monirujjaman Biswas, Asmamaw Demis Bizuneh, Tone Bj⊘rge, Paria Bolourinejad, Samuel Adolf Bosoka, Alejandro Botero Carvajal, Souad Bouaoud, Meriem Boukhiam, Dejana Braithwaite, Hermann Brenner, Felix Busch, Yasser Bustanji, Shujin Cao, Giulia Carreras, Felix Carvalho, Carlos A Castañeda-Orjuela, Monica Cattafesta, Luca Cegolon, Francieli Cembranel, Sonia Cerrai, Madhu Chakkere Shivamadhu, Chiranjib Chakraborty, Sandip Chakraborty, Rama Mohan Chandika, Jung-Chen Chang, Vijay Kumar Chattu, Anis Ahmad Chaudhary, Sirshendu Chaudhuri, Galmesa Bekana Chemeda, Haiyan Chen, Hana Chen, Xing Chen, William C S Cho, Jakir Ahmed Chowdhury, Dinh-Toi Chu, Chidozie Williams Chukwu, Isaac Sunday Chukwu, Sunghyun Chung, Iolanda Cioffi, Daniel Collado-Mateo, Alyssa Columbus, Joao Conde, Claudia Cosma, Vera Marisa Costa, Susanna Cramb, Natalia Cruz-Martins, Alanna Gomes da Silva, Omid Dadras, Gizachew Worku Dagnew, Xiaochen Dai, Lalit Dandona, Rakhi Dandona, Latefa Ali Dardas, Edward Christopher Dee, Paria Dehesh, Edgar Denova-Gutiérrez, Muamer Dervišević, Aragaw Tesfaw Desale, Abraham Aregay Desta, Vinoth Gnana Chellaiyan Devanbu, Devananda Devegowda, Syed Masudur Rahman Dewan, Shalik Ram Dhital, Bibha Dhungel, Marcello Di Pumpo, Daniel Diaz, Kimia Didehvar, Thao Huynh Phuong Do, Sushil Dohare, Klara Georgieva Dokova, Francesco Dondi, Fariba Dorostkar, Wendel Mombaque dos Santos, Ojas Prakashbhai Doshi, Robert Kokou Dowou, Jiang Du, Senbagam Duraisamy, Siddhartha Dutta, Sulagna Dutta, Aziz Eftekharimehrabad, Foolad Eghbali, Terje Andreas Eikemo, Michael Ekholuenetale, Temitope Cyrus Ekundayo, Eman D El Desouky, Abdelfatteh EL Omri, Iman El Sayed, Maysaa El Sayed Zaki, Mohamed Ahmed Eladl, Iffat Elbarazi, Marwan El-Deyarbi, Noha Mousaad Elemam, Muhammed Elhadi, Yasir Ahmed Mohammed Elhadi, Rami Elmorsi, Adel B Elmoselhi, Abdelgawad Salah Eltahawy, Tadele Emagneneh, Setegn Eshetie, Sharareh Eskandarieh, Elochukwu Ezenwankwo, Elisa Fabbro, Heidar Fadavian, Adeniyi Francis Fagbamigbe, Ayesha Fahim, Razana Faiz, Ildar Ravisovich Fakhradiyev, Luca Falzone, Mohammad Farahmand, Seyed Nooreddin Faraji, Mahsa Faramarzpour, Mohammad Fareed, Aisha Farhana, Zaki Farhana, MoezAlIslam Ezzat Mahmoud Faris, Syed Muhammad Yousaf Farooq, Zareen Fatima, Alireza Feizkhah, Ginenus Fekadu, Allegra Ferrari, Nuno Ferreira, Florian Fischer, James L Fisher, Luisa S Flor, Bobirca Teodor Florin, Alina-Ioana Forray, Celia Fortuna Rodrigues, Takeshi Fukumoto, Peter Andras Gaal, Muktar A Gadanya, Dominic Dormenyo Gadeka, Márió Gajdács, Silvano Gallus, Dingwei Gao, Jacopo Garlasco, Anteneh Gashaw, Rupesh K Gautam, Miglas Welay Gebregergis, Teferi Gebru Gebremeskel, Beza A Gelaw, Ali Gerami Matin, Urge Gerema, Genanew K Getahun, Fataneh Ghadirian, Kazem Ghaffari, Arin Ghamkhar, Mohammad-Reza Ghasemi, Shakiba Ghasemi Assl, Ahmad Ghashghaee, Fariba Ghassemi, Ramy Mohamed Ghazy, Ehsan Gholami, Elena Ghotbi, Arun Ghuge, Konstantinos Giannakis, Syed Abdullah Gilani, Alessandro Girombelli, Kimiya Gohari, Ali Golchin, Mahaveer Golechha, Melika Golmohammadi, Giuseppe Gorini, Swati Goyal, Teklit Grum, Shi-Yang Guan, Mohammed Ibrahim Mohialdeen Gubari, Avirup Guha, Damitha Asanga Gunawardane, Zheng Guo, Zhifeng Guo, Bhawna Gupta, Vivek Kumar Gupta, Najah R Hadi, Dariush Haghmorad, Arvin Haj-Mirzaian, Pritam Halder, Islam M Hamad, Randah R Hamadeh, Nadia M Hamdy, Asif Hanif, Victoria Funmilayo Hanson, Mohd Anul Haq, Ashanul Haque, Md Aminul Haque, Josep Maria Haro, Sara Harsini, Eka Mishbahatul Marah Has, Ahmed I Hasaballah, Ikramul Hasan, Md Kamrul Hasan, Mohammad Hashem Hashempur, Treska S Hassan, Simon I Hay, Golnaz Heidari, Mohammad Heidari, Hossein Heli, Claudiu Herteliu, Kasuni Akalanka Hewa Marambage, Sumudu Avanthi Hewage, Majid Heydari, Ramesh Holla, Mehdi Hoseinzadeh, Alamgir Hossain, Md Jubayer Hossain, Md Sabbir Hossain, Mohammad Bellal Hossain, Mohamed Hsairi, Junjie Huang, Yefei Huang, Mega Hasanul Huda, Waqar Husain, Kiavash Hushmandi, Javid Hussain, Salman Hussain, Dursa Hussein, Mohammed Asif Hussein, Bing-Fang Hwang, Olabisi Fatimo Ibitoye, Segun Emmanuel Ibitoye, Reem Ibrahim, Anel Ibrayeva, Pulwasha Maria Iftikhar, Adalia Ikiroma, Olayinka Stephen Ilesanmi, Irena M Ilic, Milena D Ilic, Muhammad Hamza Ilyas, Andreea Iuliana Ionescu, Radu Tudor Ionescu, Lalu Muhammad Irham, Mustafa Alhaji Isa, Md Rabiul Islam, Md Shahinul Islam, Farhad Islami, Faisal Ismail, Louis Jacob, Kathryn H Jacobsen, Farhad Jadidi-Niaragh, Vennila Jaganathan, Fatemeh Jahanshahi, Haitham Jahrami, Ammar Abdulrahman Jairoun, Abhishek Jaiswal, Mihajlo Jakovljevic, Sahbanathul Missiriya Jalal, Pooya Jalali, Mohamed Jalloh, Armaan Jamal, Qazi Mohammad Sajid Jamal, Navid Jamali, Jerin James, Hasan Jamil, Rajiv Janardhanan, Talha Jawaid, Qassim Jawell Odah Abed, Shubha Jayaram, Yovanthi Anurangi Jayasinghe, Harerimana Jean de Dieu, Sun Ha Jee, Alelign Tasew Jema, Seogsong Jeong, Fan Jiang, Min Jiang, Wenyi Jin, Mohammad Jokar, Jost B Jonas, Tamas Joo, Jobinse Jose, Akaninyene Paul Joseph, Nitin Joseph, Krupal Joshi, Charity Ehimwenma Joshua, Jacek Jerzy Jozwiak, Billingsley Kaambwa, Ali Kabir, Leila R Kalankesh, Khalil Kalavani, Md Moustafa Kamal, Samuel Berchi Kankam, Kehinde Kazeem Kanmodi, Suthanthira Kannan S, Rami S Kantar, Neeti Kapoor, Dattatreya Kar, Sujita Kumar Kar, Mehrdad Karajizadeh, Reema A Karasneh, Mohammad Amin Karimi, Arman Karimi Behnagh, Faizan Zaffar Kashoo, Manoj Kumar Kashyap, Nigussie Assefa Kassaw, Mohd Adnan Kausar, Yousef Saleh Khader, Pantea Khalili, Alireza Khalilian, Ghazaleh Khalili-Tanha, Mohamed Khalis, Faham Khamesipour, Amjad Khan, Gulfaraz Khan, Iqra Hamid Khan, Md Abdullah Saeed Khan, Muhammad Hamza Khan, Muhammad Umer Khan, Muzamil Khan, Salman Ali Khan, Serab Khan, Sumaiya Khan, Yusuf Saleem Khan, Sameer Uttamaro Khasbage, Khaled Khatab, Moawiah Mohammad Khatatbeh, Peyman Kheirandish Zarandi, Feriha Fatima Khidri, Parisa Khoshvaght, Jagdish Khubchandani, Ermias A Kibru, Ruth W Kimokoti, Yohannes Kinfu, Adnan Kisa, Nazarii Kobyliak, Timea Kocsis, Farzad Kompani, Elizabeth Koomson-Yalley, Karel Kostev, Archana Koul, Irene Akwo Kretchy, Ananya Kuanar, Raja Amir Hassan Kuchay, Mohammed Kuddus, Mukhtar Kulimbet, G Anil Kumar, Nithin Kumar, Rakesh Kumar, Vijay Kumar, Aria Kusuma, Dian Kusuma, Assylkhan Kuttybayev, Grace Kwakyewaa Kyei, Carlo La Vecchia, Chandrakant Lahariya, Daphne Teck Ching Lai, Jianguo Lai, Balzhan Lakanova, Judit Lám, Tian Lan, Iván Landires, Francesco Lanfranchi, Tamás Lantos, Mahrukh Latif, Caterina Ledda, Ivan Lee, Seung Won Lee, Wei-Chen Lee, Gebretsadik Kiros Lema, Elvynna Leong, Cheru Tesema Leshargie, Jinbo Li, Ming-Chieh Li, Yanxue Lian, Rong Liu, Xianliang Liu, Xiaofeng Liu, Xuefeng Liu, Tewachew Muche Liyeh, Madeeha Shahzad Lodhi, Platon D Lopukhov, Alessandra Lugo, Peng Luo, Angelina M Lutambi, Miltiadis D Lytras, Hawraz Ibrahim M Amin, Kevin Sheng-Kai Ma, Zheng Feei Ma, Raymond Saa-Eru Maalman, Edward Augustine Magwe, Nozad Hussein Mahmood, Mansour Adam Mahmoud, Rashidul Alam Mahumud, Ahmad Azam Malik, Tabarak Malik, Deborah Carvalho Malta, Doste Rashid Mamand, Farheen Mansoor, Marjan Mansourian, Mohammad Ali Mansournia, Lorenzo Giovanni Mantovani, Shaista Manzoor, Kaleem Maqsood, Hamid Reza Marateb, Santi Martini, Miquel Martorell, Roy Rillera Marzo, Sammer Marzouk, Medha Mathur, Neeta Mathur, Fernanda Penido Matozinhos, Steven M McPhail, Jitendra Kumar Meena, Ravi Mehrotra, Subhash Mehto, Hadush Negash Meles, Satish Melwani, Godfred Antony Menezes, Emiru Ayalew Mengistie, Sultan Ayoub Meo, Tuomo J Meretoja, Rahwa Adisu Mesfin, Tomislav Mestrovic, Mohamed M M Metwally, Malathi Mini, Mojgan Mirghafourvand, Seyed Ali Mirshahvalad, Amaresh Mishra, Sanjeev Misra, Prasanna Mithra, Jama Mohamed, Mona Gamal Mohamed, Nouh Saad Mohamed, Taj Mohammad, Mohammad Kazem Mohammadi, Abdollah Mohammadian-Hafshejani, Al-Kassim Hassan Mohammed, Ammas Siraj Mohammed, Shafiu Mohammed, Syam Mohan, Parvin Mohseni, Nagaishwarya Moka, Ali H Mokdad, Shaher Momani, Maryam Moradi, Yousef Moradi, Paula Moraga, Shane Douglas Morrison, Fatemeh Motaharinezhad, Rohith Motappa, Seyed Mohamad Sadegh Mousavi Kiasary, Mohamed Awad Abdalaziz Mousnad, Rabia Mubarak, Sumaira Mubarik, Jibran Sualeh Muhammad, Sukhes Mukherjee, Francesk Mulita, Chalie Mulugeta, Sara Mumtaz, Anjana Munshi, Efren Murillo-Zamora, Christopher J L Murray, Abdisalam Hassan Muse, Ali Mushtaq, Saima Mushtaq, Ana-Maria Musina, Mubarak Taiwo Mustapha, Saravanan Muthupandian, Woojae Myung, Ahamarshan Jayaraman Nagarajan, Mohsen Naghavi, Pirouz Naghavi, Tapas Sadasivan Nair, Hastyar Hama Rashid Najmuldeen, Yvonne Nartey, Abdulqadir J Nashwan, Hamide Nasiri, Zuhair S Natto, Javaid Nauman, Muhammad Naveed, Shalini Ganesh Nayak, Md Fahad Shahariar Nayon, Athare Nazri-Panjaki, Amanuel Tebabal Nega, Alina Gabriela Negru, Mohammad Hadi Nematollahi, Robina Khan Niazi, Luciano Nieddu, Taxiarchis Konstantinos Nikolouzakis, Amin Reza Nikpoor, Vikram Niranjan, Abebe Melis Nisro, Lawrence Achilles Nnyanzi, Shuhei Nomura, Mamoona Noreen, Sana Noreen, Fred Nugen, Felix Kwasi Nyande, Chimezie Igwegbe Nzoputam, Ogochukwu Janet Nzoputam, Bogdan Oancea, Vincent Adeiza Obakachi, Onome Bright Oghenetega, In-Hwan Oh, Hassan Okati-Aliabad, Sylvester Reuben Okeke, Akinkunmi Paul Okekunle, Osaretin Christabel Okonji, Andrew T Olagunju, Abdullahi Olaleye Olawuyi, Folorunsho Bright Omage, Abidemi E Omonisi, Alicia H Ong, Obinna E Onwujekwe, Michal Ordak, Hans Orru, Doris Verónica Ortega-Altamirano, Esteban Ortiz-Prado, Augustus Osborne, Eric Osei, Elham H Othman, Irene Amoakoh Owusu, Ifeoluwa Temitayo Oyeyemi, Ilker Ozsahin, Mahesh P A, Alicia Padron-Monedero, Jagadish Rao Padubidri, Dimpal Manilal Paija, Giuseppina Palena, Tejasri Paluvai, Adrian Pana, Diana Ioana Panaite, Sujogya Kumar Panda, Songhomitra Panda-Jonas, Deepshikha Pande Katare, Seithikurippu R Pandi-Perumal, Sunil Kumar Panigrahi, Parinaz Paranjkhoo, Romil R Parikh, Chulwoo Park, Sungchul Park, Tae Hwan Park, S Yasamin Parvar, Maja Pasovic, Roberto Passera, Heta Pavan Patel, Jenish Patel, Mitesh Patel, Niki Rut Patel, Riya Jayesh Patel, Satyananda Patel, Hamidreza Pazoki Toroudi, Jarmila Pekarcikova, Richard G Pestell, Olumuyiwa James Peter, Tung Thanh Pham, Daniela Pierannunzio, Zahra Zahid Piracha, Saeed Pirouzpanah, Evgenii Plotnikov, Thantrira Porntaveetus, Sajjad Pourasghary, Farzad Pourghazi, Naeimeh Pourtaheri, Jalandhar Pradhan, Thejeswar N Prakasham, Chandra P Prasad, Akila Prashant, Elton Junio Sady Prates, Harsh Priya, Shuby Puthussery, Husam Qanash, Nameer Hashim Qasim, Asma Saleem Qazi, Zhipeng Qi, Shahazad Niwazi Qurashi, Deepthi R, Venkatraman Radhakrishnan, Hadi Raeisi Shahraki, Yashpal Singh Raghav Raghav, Pracheth Raghuveer, Hawbash Mohammed-Amin Rahim, Sajjad Rahimi, Fryad Majeed Rahman, Md Mijanur Rahman, Mohammad Meshbahur Rahman, Mosiur Rahman, Muhammad Aziz Rahman, Amir Masoud Rahmani, Masoud Rahmati, Jeffrey Pradeep Raj, Sathish Rajaa, Judah Rajendran, Mohammad Amin Rajizadeh, Kairolla Dyusenbayevich Rakhimov, Majed Ramadan, Chitra Ramasamy, Shakthi Kumaran Ramasamy, Marzieh Ramezani Farani, Robinson Ramírez-Vélez, Muhammad Ramzan, Nemanja Rancic, Devarajan Rathish, Santosh Kumar Rauniyar, Salman Rawaf, Asit Ray, Mohammad Rayati, Aqeeb Ur Rehman, Najeeb Ur Rehman, Ana Reis-Mendes, Mina Rezaei, Nazila Rezaei, Nima Rezaei, Hermano Alexandre Lima Rocha, Thales Philipe Rodrigues da Silva, David Rojas-Rueda, Gholamreza Roshandel, Amirhossein Roshanshad, Hanieh Rouzbahani, Reza Rouzbahani, Shiva Rouzbahani, Sharmistha Roy, Maha Mohamed Saber-Ayad, Kabir P Sadarangani, Basema Ahmad Saddik, Tarannom Sadegh, Erfan Sadeghi, Fatemeh Sadeghi-Ghyassi, Mohd Saeed, Umar Saeed, Maryam Saeedi, Ashok Kumar Sah, Ahmad Sahban Rafsanjani, Fatemeh Saheb Sharif-Askari, Narjes Saheb Sharif-Askari, Amirhossein Sahebkar, Umakanta Sahoo, Pragyan Monalisa Sahoo, Zahra Saif, Morteza Saki, Dorsa Salabat, Afeez Abolarinwa Salami, Luciane B Salaroli, Rahman Shah Zaib Saleem, Mohamed A Saleh, Mahdi Salehi, Saad Samargandy, Yoseph Leonardo Samodra, Abdallah M Samy, Sandeep G Sangle, Elaheh Sanjari, Milena M Santric-Milicevic, Aswini Saravanan, Saman Sargazi, Mohammad Sarmadi, Sachin C Sarode, Brijesh Sathian, Aanchal Satija, Naghmeh Sattarahmady, Mehrdad Savabi Far, Monika Sawhney, Christophe Schinckus, Amin Sedigh, Hamidreza Seifmanesh, Mario Šekerija, Siddharthan Selvaraj, Vimalraj Selvaraj, Mohammad H Semreen, Pallav Sengupta, Subramanian Senthilkumaran, Dragos Serban, Yashendra Sethi, Seyed Mohammad Seyed Alshohadaei, Allen Seylani, Muhammad Shahab, Muhammad Shahbaz, Samiah Shahid, Syed Ahsan Shahid, Wajeehah Shahid, Fatemeh Shahrahmani, Hamid R Shahsavari, Masood Ali Shaikh, Sunder Sham, Muhammad Aaqib Shamim, Farzane Shams, Anas Shamsi, Alfiya Shamsutdinova, Mohd Shanawaz, Abhishek Shankar, Muhammad Junaid Hassan Sharif, Amin Sharifan, Bunty Sharma, Manoj Sharma, Ravi Kumar Sharma, Ujjawal Sharma, Vishal Sharma, Ramzi Shawahna, Maryam Shayan, Fateme Sheida, Ali Sheidaei, Rekha Raghuveer Shenoy, Mahabalesh Shetty, Suraj S Shetty, Desalegn Shiferaw, Tariku Shimels, Aminu Shittu, Chandan Shivamallu, Velizar Shivarov, Ambreen Shoaib, Zahra Shokati Eshkiki, Seyed Afshin Shorofi, Aman Shrestha, Gambhir Shrestha, Sunil Shrestha, Kerem Shuval, Yafei Si, Zahra Siavashpour, Nicole Remaliah Samantha Sibuyi, Emmanuel Edwar Siddig, Mithun Sikdar, Baljinder Singh, Harmanjit Singh, Jasvinder A Singh, Kalpana Singh, Lucky Singh, Paramdeep Singh, Poornima Suryanath Singh, Puneetpal Singh, Ritesh Singh, Rohit Singh, Satwinder Singh, Surendra Singh, Surjit Singh, Mukesh Kumar Sinha, Mahdieh SobhZahedi, Farrukh Sobia, Lencho Kajela Solbana, Anvar Soleimani, Solikhah Solikhah, Sameh S M Soliman, Weiyi Song, Aayushi Sood, Prashant Sood, Manraj Singh Sra, Lokasani Vijaya Sree, Vetriselvan Subramaniyan, Oksana Sulaieva, Muritala Suleiman Odidi, Muhammad Suleman, Anusha Sultan Meo, Zhong Sun, Shanthosh Priyan Sundaram, Thanigaivel Sundaram, Vasuki Suresh, Chandan Kumar Swain, Lukasz Szarpak, Sree Sudha T Y, Rafael Tabarés-Seisdedos, Seyyed Mohammad Tabatabaei, Seyed-Amir Tabatabaeizadeh, Farzad Taghizadeh-Hesary, Seyed Reza Taha, Jabeen Taiba, Iman M Talaat, Ker-Kan Tan, Shynar Tanabayeva, Mohsan Tanveer, Saba Tariq, Seyed Mohammad Tavangar, Abdelghani Tbakhi, Fanuel Alemayehu Tefera, Abainash Tekola, Mohamad-Hani Temsah, Fisaha Haile Tesfay, Azimeraw Arega Tesfu, Rekha Thapar, Hadiza Theyra-Enias, Muthu Thiruvengadam, Rekha Thiruvengadam, Jansje Henny Vera Ticoalu, Krishna Tiwari, Roman Topor-Madry, Adetunji T Toriola, Mathilde Touvier, Tam Quoc Minh Tran, Thang Huu Tran, Aniefiok John Udoakang, Atta Ullah, Saeed Ullah, Srikanth Umakanthan, Shehu Salihu Umar, Brigid Unim, Bhaskaran Unnikrishnan, Jeba Mahiad Urmey, Asokan Govindaraj Vaithinathan, Javad Varasteh, Pavani Varma, Sampara Vasishta, Baskar Venkidasamy, Poonam Verma, Francesco S Violante, Sergey Konstantinovitch Vladimirov, Vasily Vlassov, Simona Ruxandra Volovat, Yasir Waheed, Mugi Wahidin, Xingxin Wang, Yanzhong Wang, Ronny Westerman, Yohanes Cakrapradipta Wibowo, Dakshitha Praneeth Wickramasinghe, Nuwan Darshana Wickramasinghe, Andrew Awuah Wireko, Nathnael Abera Woldehana, Axel Walter Wolf, Florence Gyembuzie Wongnaah, Minichil Chanie Worku, James Fan Wu, Peng Wu, Shulan Wu, Ratna Dwi Wulandari, Guangqin Xiao, Wanqing Xie, Wanqing Xu, Yuyan Xu, Saba Yahoo (Syed), Galal Yahya, Yuichiro Yano, Laiang Yao, Amir Yarahmadi, Sanni Yaya, Meghdad Yeganeh, Mohammad Hossein YektaKooshali, Saber Yezli, Yazachew Engida Yismaw, Dong Keon Yon, Naohiro Yonemoto, Chuanhua Yu, Chun-Wei Yuan, Quan Yuan, Meliz Yuvali, Vesna Zadnik, Mubashir Zafar, Manijeh Zaghampour, Dilmurat Zairov, Nazar Zaki, Giulia Zamagni, Iman Zare, Mohammad Javad Zare Sakhvidi, Mohammed Zawiah, Mohammed G M Zeariya, Qibing Zeng, Daniel Xin Zhang, Liqun Zhang, Xiaoyi Zhang, Hanqing Zhao, Zhongyi Zhao, Claire Chenwen Zhong, Bin Zhu, Shijie Zhu, Zhounan Zhu, Abzal Zhumagaliuly, Hafsa Zia, Magdalena Zielińska, Mohamed Ali Zoromba, Sa'ed H Zyoud, Stein Emil Vollset, Theo Vos, Lisa M Force, Marie Ng

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.