L’humanité est au seuil de quitter son berceau. Le but des spationautes est d’apprendre à vivre ailleurs que sur Terre. L’avenir des hommes est en jeu. Ils disent que les dinosaures ont disparu parce qu’ils n’avaient pas de programme spatial. Les avancées technologiques ont déjà permis de courts séjours sur la Lune. Mars est la prochaine destination. Au plan physiologique il est acquis que l’organisme peut s’accommoder à l’apesanteur. Le défi porte sur l’adaptation mentale.

La conquête spatiale est née des ruines de la Deuxième guerre mondiale. Elle a pris son essor avec la guerre froide. Les différents programmes qui se sont succédé ont permis à l’humanité de prendre conscience de sa finitude et de la nécessité, pour sa survie, d’unir les efforts financiers et technologiques pour se projeter au-delà de la planète Terre.

On peut considérer chaque étape de la conquête de l’espace comme un progrès de l’humanité. Pas à pas, l’homme prend conscience de sa place dans l’univers. Il peut s’en effrayer et s’en émerveiller en même temps.

L’expérience montre que le voyage spatial peut transformer une personnalité. Ceux qui ont vu la Terre par le hublot de leur capsule prennent conscience que la Terre est unique, vivante et fragile.

La Terre disparaîtra un jour, les lois cosmiques le prédisent. Ceux qui ont pu contempler les étoiles disent qu’il y a probablement d’autres formes de vie quelque part. Ils nous invitent à penser qu’il n’y a pas de hasard et qu’il y a bien Quelque Chose, inaccessible à notre conscience, qui a créé et organisé l’univers. Les voyageurs de l’espace nous amènent aux portes d’une expérience mystique.

Humanity is on the verge of leaving its birthplace. The aim of space travelers is to learn to live elsewhere than on Earth. The future of humankind is at stake. It is said that the dinosaurs disappeared because they did not have a space program. Technological advances have already allowed short stays on the Moon. Mars is the next destination. Physiologically, it is a given that the body can adapt to weightlessness. The challenge is mental adaptation.

The conquest of space was born from the ashes of World War II. It accelerated during the Cold War. One after another, the various space programs made humankind aware of its finite nature and the need, in the interests of its survival, to unite financial and technological resources to establish itself on planets other than Earth.

Each stage in the conquest of space can be seen as a step forward for humankind. Step by step, humans are becoming aware of their place in the universe. This awareness may inspire both fright and amazement.

Experience has shown that space travel can be personally transformative. Those who have seen the Earth through the window of a space capsule have realized that the Earth is unique, alive, and fragile.

Universal laws predict that Earth will disappear one day. Those who have been able to contemplate the stars say that there are likely other forms of life out there. These individuals invite us to reflect on the idea that there is no such thing as chance and that there is “something” beyond the grasp of our minds that has created and structured the universe. Space travelers bring us to the threshold of a mystical experience.