Le vertige paroxystique positionnel bénin (VPPB) est l’une des causes de vertige les plus courantes. Le canal semi-circulaire latéral (CSCL) est impliqué dans 5 à 30 %, mais son incidence est probablement sous-estimée. La prise en charge diagnostique et thérapeutique varie en fonction de la localisation de la lithiase au sein du canal et requiert une certaine expertise. La difficulté du diagnostic réside dans la détermination de la localisation de la lithiase et du côté incriminé. Il s’agit d’un prérequis indispensable à la réalisation de manœuvres thérapeutiques efficaces. Il s’agissait ici de décrire les principales techniques du diagnostic et de la prise en charge des lithiases du canal semi-circulaire latéral.

Benign paroxysmal positional vertigo (BPPV) is one of the most common causes of vertigo. The lateral semicircular canal (LSCC) is implicated in 5–30% of cases, but its incidence is probably underestimated. Diagnostic and therapeutic management varies according to the location of the lithiasis within the canal, and requires a degree of expertise. The difficulty in diagnosis lies in determining the location of the lithiasis and the incriminating side. This is an essential prerequisite for effective therapeutic maneuvers. The aim here is to describe the main techniques for diagnosing and managing lithiasis of the lateral semicircular canal.