S'abonner

L’insulinothérapie automatisée : du concept à la pratique clinique, une évolution ininterrompue - 06/05/26

Automated insulin delivery: From concept to clinical practice, an uninterrupted evolution

Doi : 10.1016/j.banm.2026.02.013 
Eric Renard
 Service d’endocrinologie-diabétologie, université de Montpellier, CHU de Montpellier, hôpital Lapeyronie, 34295 Montpellier cedex 5, France 

Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Wednesday 06 May 2026

Résumé

La difficulté à restaurer la normoglycémie dans le diabète insulino-dépendant a conduit dès les années 1970 à chercher à faire concorder les besoins en insuline et l’administration de l’insuline. Les premiers systèmes où une perfusion intraveineuse d’insuline était pilotée par des algorithmes prenant en compte le niveau glycémique et ses variations instantanées d’après une mesure continue intraveineuse du glucose ont été développés au lit du malade. La faisabilité ambulatoire est venue avec la disponibilité de capteurs de glucose miniaturisés et de pompes à insuline portables ou implantables à l’orée des années 2000. Les systèmes utilisant un capteur de glucose intraveineux central et une pompe implantée perfusant l’insuline par voie intra-péritonéale ont montré des résultats concluants mais s’avéraient trop complexes pour la pratique courante. Dès lors, la voie sous-cutanée a été privilégiée tant pour la mesure du glucose que pour l’administration d’insuline. Des algorithmes prédictifs de l’évolution glycémique ont dû être élaborés pour la perfusion d’insuline de base et la nécessité d’intervenir pour annoncer les prises alimentaires et l’activité physique s’est imposée en raison des délais entre la perfusion d’insuline et son action biologique, conduisant à des systèmes hybrides, semi-automatisés. Une fois leur sécurité et leur efficacité démontrées sur un mode supervisé, différents dispositifs industriels ont été commercialisés. Le bénéfice apporté allie une augmentation du temps passé en normoglycémie, une réduction des hypoglycémies et une qualité de vie en partie améliorée. Leur dissémination en clinique s’accompagne d’une poursuite de la recherche pour disposer de systèmes complètement automatisés et à terme implantables.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

The difficulty to restore normoglycemia in insulin-dependent diabetes led from the 1970s to search for matching the insulin needs and insulin delivery. The first systems in which an intravenous insulin infusion was driven by algorithms taking into account the glucose level and its current variations according to a continuous monitoring of intravenous glucose have been developed at patient bedside. The feasibility of ambulatory use came from the availability of miniaturized glucose sensors and wearable or implantable insulin pumps in the early 2000s. The systems using a central intravenous glucose sensor and an implantable pump infusing intraperitoneal insulin have shown positive results but appeared as too complex for usual practice. Hence, the subcutaneous route has been privileged both for glucose monitoring and for insulin delivery. Predictive algorithms of glucose evolution had to be designed for basal insulin delivery and the need for announcing food intakes and physical exercise imposed due to the delays between insulin infusion and its biological action, leading to hybrid, semi-automated systems. Once their safety and efficacy had been demonstrated in a supervised mode, various industrial devices appeared on the market. The provided benefit combines an increased time spent in normoglycemia, a reduction of hypoglycemic events and a somewhat improved quality of life. Their clinical dissemination is associated with a continuing research to make available fully-automated systems, and ultimately implantable.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Diabète de type 1, Insuline, Pompe automatisée, Contrôle glycémique

Keywords : Type 1 diabetes, Insulin, Automated pump, Glucose control


Plan


 Cette communication sera présentée en séance au cours de l’année 2026.


© 2026  l'Académie nationale de médecine. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.