Exemple d’autosoins : proposition d’une fiche d’exercices d’automassage pour accompagner la prise en soins des séquelles d’une chirurgie d’un cancer ORL - 31/05/26
Example of self-care: Proposal for a sheet of self-massage exercises to support the treatment of the after-effects of head and neck cancer surgery
Résumé |
Cet article présente, à titre d’exemple, une pratique inspirante d’autosoins : l’automassage pour faciliter le traitement des séquelles des patients opérés d’un cancer oto-orhino-laryngologique. Il décrit d’abord le contexte, puis expose les principales séquelles de la chirurgie ORL, dont le lymphœdème qui est fréquent. Il en décrit les conséquences et introduit la thérapie décongestive combinée, élément central du traitement du lymphœdème. Enfin, il détaille l’automassage, proposé en complément, ainsi que le rôle endossé par le masseur-kinésithérapeute dans cette pratique.
Niveau de preuve |
NA.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
This article describes an inspiring self-care practice: self-massage to facilitate the treatment of postoperative sequelae for patients who have undergone head and neck cancer surgery. The article first outlines the context, it then describes the main sequelae following ORL surgery, including the frequent occurrence of lymphoedema. It discusses their consequences and introduces Combined Decongestive Therapy. Finally, it details the complementary self-massage approach, as well as the central role played by the physiotherapist in this practice.
Level of evidence |
NA.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Automassage, Cancer oto-rhino-laryngologique, « Empowerment » du patient , Séquelles, Thérapie décongestive combinée
Keywords : Self-massage, Head and neck cancer, Patient empowerment, After-effects, Complex decongestive therapy
Plan
Vol 26 - N° 294
P. 52-56 - juin 2026 Retour au numéro
Article précédent
- Rééducation oro-maxillo-faciale en carcinologie de la tête et du cou
- Stéphanie Trichot
- Place de la kinésithérapie dans la création et le développement du parcours éducatif des patients traités pour un cancer des voies aérodigestives supérieures à l’Institut du Cancer de Montpellier
- Kerstin Faravel, Pierre Boisselier, Arnaud Vaillé, Annelys Niel, Nathalie Chet, Lea Zambernardi, Pierre Senesse, Agnès Quantin, Edwige Labbaci, Marie-Eve Huteau, Cédric Guillaumon, Anne Stoebner
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?