S'abonner

Qualité et conformité des comptes rendus anatomopathologiques des cancers rectaux après traitement néoadjuvant : audit critique monocentrique selon les recommandations CAP/RCPath - 08/07/26

Doi : 10.1016/j.annpat.2026.06.012 
K. Elmorabit 1, 2, Y. Belmajdoub 1, 2, Z. Ayoubi 1, 2, S. Chaib 1, 2, N. Benyachou 1, 2, O. Faraji 1, 2, H. Chanchane 1, 2, A. Mardhi 1, 2, G. Erradi 1, 2, M. Eljiar 1, 2, I. Eliahiai 1, 2, J. Kharmoum 1, 2, M. Chraibi 1, 2
1 Laboratoire d’anatomie et cytologie pathologique CHU Mohamed VI, route de Rabat Km 17, BP 398, Gzenaya, 90000, Tanger, Maroc 
2 Département des sciences fondamentales précliniques, route de Rabat Km 15, BP 1818, Gzenaya, 90000, Tanger, Maroc 

Résumé

Introduction

L’évaluation anatomopathologique des pièces de résection rectale après traitement néoadjuvant est essentielle pour la stadification ypTNM, l’appréciation de la réponse tumorale et l’orientation thérapeutique adjuvante. Les recommandations internationales (CAP, RCPath) préconisent un compte rendu synoptique standardisé, dont l’application en pratique courante demeure inégale.

Objectif

Évaluer la qualité informative et le degré de conformité aux recommandations internationales des comptes rendus anatomopathologiques des pièces de résection rectale après traitement néoadjuvant, à partir de l’expérience du service d’anatomie pathologique du CHU de Tanger.

Méthodes

Étude rétrospective monocentrique menée au laboratoire d’anatomie pathologique du CHU de Tanger, incluant 60 pièces de résection rectale pour adénocarcinome traitées par radiochimiothérapie néoadjuvante entre 2020 et 2025. Une grille d’audit standardisée fondée sur les recommandations CAP/RCPath a été utilisée. Les paramètres évalués comprenaient : la réponse histologique (TRG selon Dworak), le statut de la marge circonférentielle avec mesure en millimètres, le stade ypTNM, le statut ganglionnaire, les marges chirurgicales et les principaux facteurs pronostiques histologiques. Un score global de qualité (0–6) a été attribué à chaque compte rendu.

Résultats

Le score de Dworak était mentionné dans 90 % des comptes rendus. La marge circonférentielle était évaluée dans 75 % des cas, mais sa distance précise en millimètres n’était précisée que dans 65 %. Le stade ypTNM complet était rapporté dans 70 % des cas. Le nombre de ganglions examinés était mentionné dans 100 % des comptes rendus (moyenne : 14,8 ganglions). Les emboles vasculaires et l’engainement périnerveux étaient décrits respectivement dans 85 % et 83 % des cas, tandis que le tumor budding n’était rapporté que dans 40 %. Une réponse pathologique complète (Dworak 4) était observée dans 26 % des cas. Selon le score de qualité, 45 % des comptes rendus étaient classés optimaux, 40 % acceptables et 15 % insuffisants.

Discussion

Dans notre série de 60 cas, les comptes rendus présentent une qualité globale satisfaisante, avec une bonne documentation du statut ganglionnaire, des marges chirurgicales et du score de Dworak, et un taux de réponse complète de 26 % conforme à la littérature. Toutefois, des insuffisances persistent pour certains items clés (mesure de la marge circonférentielle, stade ypTNM complet, tumor budding), traduisant une hétérogénéité des pratiques. L’adoption d’un compte rendu synoptique standardisé apparaît essentielle pour améliorer la complétude des données et la communication multidisciplinaire.

Conclusion

Malgré une qualité globale satisfaisante, les comptes rendus restent hétérogènes. La standardisation synoptique conforme aux recommandations internationales est indispensable pour optimiser la qualité diagnostique et la prise en charge des cancers rectaux post-néoadjuvants.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

© 2026  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 46 - N° 4

P. 366 - juillet 2026 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Sarcomes osseux : quand la relecture change le diagnostic. Expérience d’un service d’anatomie pathologique à propos de 15 cas
  • K. Elmorabit, J. Kharmoum, Z. Ayoubi, S. Chaib, O. Faraji, Y. Belmajdoub, H. Chanchane, A. Mardhi, N. Benyachou, G. Erradi, I. Eliahiai, M. Eljiar, M. Chraibi
| Article suivant Article suivant
  • Étude anatomopathologique de la reponse therapeutique du carcinome sereux de l’ovaire apres chimiotherapie neoadjuvante : à propos de 35 cas
  • S. Hidouri, S. Ben-Tekaya, I. Noomen, S. Ben-Hammouda, S. Mabrouk, L. Njim, M. Njima

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.