Modalités de traitement de l’hyperparathyroïdie primaire - 25/08/26

Treatment modalities

Doi : 10.1016/j.jchirv.2026.07.012

Grégory Baud ^a,⁎ , Stéphanie Espiard ^b, Camille Buffet ^c, Adrien Ben Hamou ^d,^e, Héloise Henry ^f, Nunza Cinzia Paladino ^g, Frédéric Sebag ^g, Bernard Goichot ^h

^a Department of General and Endocrine Surgery, CHU de Lille, 59000 Lille, France

^b Endocrinology, Diabetology, Metabolism & Nutrition, CHU de Lille, 59000 Lille, France

^c Thyroid and Endocrine Tumors Department, Pitié-Salpêtrière Hospital, Thyroid Tumors Clinical Research Group, Sorbonne University, Cancer Institute, Inserm U1146, CNRS UMR, 7371 Paris, France

^d Thyroid and Endocrine Tumors Department, Institute of Endocrinology, Pitié-Salpêtrière Hospital AP–HP, Sorbonne University, 75013 Paris, France

^e American Hospital of Paris, Thyroid Unit, 92200 Neuilly-sur-Seine, France

^f Université de Lille, CHU de Lille, ULR 7365-GRITA-Groupe de Recherche sur les Formes Injectables et les Technologies Associées, 59000 Lille, France

^g Department of General Endocrine and Metabolic Surgery, Conception University Hospital, Aix-Marseille University, 147, boulevard Baille, 13005 Marseille, France

^h Internal Medicine, Diabetes and Metabolic Disorders, University Hospitals of Strasbourg, Strasbourg University, Strasbourg, France

^* Auteur correspondant.

Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Tuesday 25 August 2026

Résumé

Les modalités de traitement de l’hyperparathyroïdie primaire doivent prendre en compte le bénéfice attendu et les risques de chaque traitement envisagé, avant de pouvoir choisir la ou les options thérapeutiques définitives qui seront proposées au patient. Dans ce chapitre, un avant-propos mettra en perspectives les difficultés du choix du ou des critère(s) de jugement utilisé(s) pour argumenter l’utilisation de tel ou tel moyen de traitement. Les moyens de traitement seront envisagés les uns après les autres en commençant par la chirurgie, la destruction locale, pour finir par les moyens médicaux. Ce chapitre n’envisage pas les indications thérapeutiques qui sont traitées dans un chapitre spécifique.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

The treatment options for primary hyperparathyroidism must take into account the expected benefits and risks of each treatment considered before the final therapeutic option(s) to be offered to the patient can be chosen. In this chapter, a foreword will put into perspective the difficulties of choosing the criterion(s) used to justify the use of a particular treatment. The treatment options will be considered one by one, starting with surgery and local destruction, and ending with medical treatments. This chapter does not consider therapeutic indications, which are dealt with in a specific chapter.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-clés : Hyperparathyroïdie primaire, Parathyroïdectomie, Voies d’abord chirurgicales, Thermoablation, Traitement médical

Keywords : Primary hyperparathyroidism, Parathyroidectomy, Surgical approaches, Thermal ablation, Medical treatment

Plan

☆	Article précédemment paru en anglais dans Ann Endocrinol (Paris) 2025;86(1):101700.
☆☆	Ne pas utiliser, pour citation, la référence française de cet article mais celle de l’article original paru dans Journal of Visceral Surgery , en utilisant le DOI ci-dessus.