S'abonner

Sécurisation de l’administration des chimiothérapies en hôpital de jour d’oncologie : évaluation de deux types de montage - 01/09/26

Safety administration of chemotherapy in an oncology day hospital: Evaluation of two medical devices

Doi : 10.1016/j.phacli.2025.10.050 
Célia Bichon , Marie-Sophie Pidoux, Emmanuelle Kiep, Simon Clautrier, Guillaume Herbin, Guillaume Brunet
 Groupe hospitalier Saintes-Saint Jean d’Angely, service pharmacie, Saintes, France 

* Célia Bichon, Groupe hospitalier Saintes-Saint Jean d’Angély, 11, boulevard Ambroise-Paré, BP 10326, 17108 Saintes cedex, France. Groupe hospitalier Saintes-Saint Jean d’Angély 11, boulevard Ambroise-Paré, BP 10326 Saintes cedex 17108 France

Résumé

L’administration intra veineuse (IV) de molécules cytotoxiques est une pratique à risque en hôpital de jour d’oncologie (HDJ). Leur manipulation par les professionnels de santé les expose à un danger de contamination. Ce travail vise à évaluer deux dispositifs de branchement au patient permettant de limiter ces risques. Une étude comparative a été menée sur deux systèmes d’administration : essai 1 d’un arbre à perfusion (Cair LGL®) et essai 2 d’un système de connexion sèche Chemolock® (Icu Medical®). Les essais ont évalué l’ergonomie, l’impact sur les temps de préparation, les déchets générés et une analyse économique a été réalisée. Des questionnaires ont recueilli les avis des préparateurs en pharmacie hospitalière (PPH) et des infirmiers (IDE). L’essai 1 a obtenu une note moyenne de 8,68/10 des PPH et 7,34/10 des IDE. L’essai 2 a reçu 9,38/10 des PPH et 5,95/10 des IDE. Le dispositif Chemolock® a réduit le temps de préparation ( p = 0,018) et génère moins de manipulations pour les PPH. L’analyse économique a révélé un surcoût de +6 % pour les arbres et de +103 % pour Chemolock®. Les deux systèmes testés permettent de réduire le poids total des déchets générés par les protocoles complets. Cette étude a permis le référencement des arbres à perfusion dans le service d’HDJ en amorçant une nouvelle étude pour l’utilisation de poche de solvant plus économique. Elle a également permis de comprendre et d’améliorer les pratiques des différents professionnels impliqués dans la prise en charge des patients d’oncologie.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Intravenous (IV) administration of cytotoxic drugs is a high risk practice in oncology day hospitals. Handling these drugs exposes healthcare professionals to a risk of contamination. The aim of this study was to evaluate two patient connection devices designed to limit these risks. A comparative study was conducted on two administration systems: trial 1 using an administration line (Cair LGL®) and trial 2 with a closed system Chemolock® (Icu Medical®). The trials assessed ergonomics, preparation times and waste management, and an economic analysis was carried out. Questionnaires were used to gather feedback from hospital pharmacy staff (PPH) and nurses (IDE). Trial 1 received an average score of 8.68/10 from PPH and 7.34/10 from IDE. Trial 2 received 9.38/10 from PPH and 5.95/10 from IDE. Chemolock® device reduced preparation time ( P = 0.018) and generated less handling for the PPH. The economic analysis revealed an additional cost of +6% for administration line of Cair LGL® and +103% for Chemolock®. Both tested systems contributed to a reduction in the total waste generated by complete protocols. This study enabled the listing of administration line in oncology day hospitals and initiating a new study on the use of more economical solvent bags. It also provided insight into and improved the practices of the various professionals involved in the care of oncology patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Administration de chimiothérapie, Dispositifs médicaux, Évaluation technique et économique, Sécurisation

Keywords : Chemotherapy administration, Medical devices, Technical and economic evaluation, Safety


Plan


© 2025  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 61 - N° 3

P. 249-257 - septembre 2026 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Baromètre de la pratique de pharmacie clinique en France 2025
  • Simrandeep Singh, Quentin Damiens, Clémentine Airaud, Mathilde Pedronno-Roche, Christelle Mouchoux, Benoît Allenet
| Article suivant Article suivant
  • Retour d’expérience sur une cyberattaque au sein d’un hôpital général : impacts et résilience d’une Pharmacie à Usage Intérieur PUI et de son unité de stérilisation
  • Fabrice Vidal, Myriam Merlet, Anne Rucheton, Fabienne Lacaud, Camille Gelas, Florence Theron, Josselin Malot

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.