S'abonner

Formations théorique et pratique à la gestion des demandes d’anticancéreux injectables et de préparations galéniques en astreinte pharmaceutique - 13/09/26

Theoretical and practical training in managing requests for injectable anticancer drugs and galenic preparations on pharmaceutical duty

Doi : 10.1016/j.pharma.2026.08.005 
Manon Ponderand , Rémi Pelloux-Prayer, Karen George, Marion Tissot, Olivier Aujoulat
 Pôle pharmaceutique, GHR Mulhouse et Sud Alsace, 20, avenue du Dr-René-Laennec, 68100 Mulhouse, France 

Auteur correspondant.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Sunday 13 September 2026

Highlights

La formation continue est indispensable pour garantir la sécurité des soins.
Mise en place de formation théorique et pratique pour les pharmaciens d’astreinte.
Amélioration de l’aisance suite aux formations.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Objectifs

Les préparations d’anticancéreux injectables et les préparations galéniques sont soumises à une règlementation stricte imposant la sécurité et la qualité des préparations. Dans notre hôpital, les pharmaciens d’astreinte peuvent exceptionnellement être amenés à réaliser ou contrôler des préparations. Il est donc indispensable de les former. L’objectif de ce travail est de réaliser une formation théorique et pratique aux pharmaciens réalisant des astreintes pharmaceutiques.

Méthodes

Des formations théoriques reprenant toutes les étapes du circuit des anticancéreux injectables et des préparations galéniques ont été réalisées. Des formations pratiques comprenant la préparation de trois anticancéreux injectables d’intérêt se sont ensuite déroulées dans la zone de production. Des questionnaires pré- et post-formation ont été remplis anonymement afin d’évaluer l’impact des formations et la satisfaction des pharmaciens.

Résultats

Les quinze pharmaciens réalisant des astreintes ont participé aux formations, avec un taux de réussite d’environ 90 % à la formation pratique. La quasi-totalité des pharmaciens s’est révélée satisfaite des formations, montrant une diminution certaine de l’appréhension aux demandes de pharmacotechnie en astreinte. Tous souhaiteraient réitérer les formations régulièrement. Ces formations ont cependant été de fortes consommatrices de temps et de ressources humaines. D’autres supports de formation moins chronophages pourraient être une piste à exploiter pour les formations futures.

Conclusions

Bien accueillies par les équipes, ces premières formations ont été satisfaisantes. Il serait pertinent de poursuivre la réalisation des formations et plus particulièrement d’encourager les formations pratiques, que les pharmaciens peuvent réaliser de leur propre initiative grâce aux outils créés pour ce travail.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Objectives

Injectable anticancer preparations and galenic preparations are subject to strict regulations imposing safety and quality requirements. In our hospital, on-call pharmacists may, in exceptional circumstances, be required to prepare or check preparations. It is therefore essential to train them. The aim of this work is to provide theoretical and practical training to pharmacists on pharmaceutical duty.

Methods

Theoretical training covering all stages of the injectable anticancer drug and galenic preparation process was provided. Practical training courses covering the preparation of three injectable anticancer drugs of interest were then held in the production area. Pre- and post-training questionnaires were completed anonymously to assess the impact of the training and the satisfaction of the pharmacists.

Results

All fifteen on-call pharmacists participated in the training courses, with a success rate of approximately 90% for the practical training. Almost all of the pharmacists were satisfied with the training, showing a definite decrease in apprehension about pharmacotechnical requests while on call. All would like to repeat the training on a regular basis. However, these training sessions were very time-consuming and required significant human resources. Other less time-consuming training materials could be explored for future training sessions.

Conclusions

These initial training sessions were well received by the teams and proved satisfactory. It would be appropriate to continue with the training and, in particular, to encourage practical training, which pharmacists can carry out on their own initiative using the tools created for this purpose.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Agents anticancéreux, Préparations pharmaceutiques, Permanence des soins

Keywords : Anticancer agents, Pharmaceutical preparations, Continuity of care


Plan


© 2026  Académie Nationale de Pharmacie. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.