S'abonner

Efficacité d’un modèle de simulation abordable utilisant des tissus animaux pour s’entraîner aux anastomoses digestives - 22/09/26

Effectiveness of a low-cost simulation model using animal tissue for training digestive anastomoses

Doi : 10.1016/j.jchirv.2026.06.004 
Imen Ben Ismail ⁎ , Hakim Zenaidi, Marwen Sghaier
 Department of General Surgery, Trauma and Burns Center, University of Tunis El Manar, Ben Arous, Tunisie 

⁎ Auteur correspondant.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Tuesday 22 September 2026

Résumé

Contexte

L’apprentissage de la chirurgie par simulation offre un environnement sûr pour développer ses compétences techniques avant d’intervenir sur les patients. L’accès à des simulateurs haute fidélité est toutefois limité dans les contextes disposant de peu de ressources. Cette étude a évalué l’efficacité pédagogique d’un modèle abordable faisant appel à des intestins ovins pour enseigner l’anastomose digestive aux internes en chirurgie.

Méthodes

Une étude prospective avant-après a été menée dans le service de chirurgie générale du Centre de traumatologie et des grands brûlés Ben Arous, en Tunisie, entre janvier 2023 et décembre 2025. Cinquante-quatre internes ont participé à un atelier de quatre heures combinant démonstrations, pratique supervisée et retour d’information structuré. Chaque interne a effectué deux anastomoses de l’intestin grêle par suture manuelle (termino-terminale et latéro-latérale). Les performances ont été évaluées à l’aide des sept items de l’échelle OSATS ( Objective Structured Assessment of Technical Skills ). La durée de l’intervention, le test d’étanchéité et les questionnaires d’auto-évaluation (immédiatement après la session et au suivi à trois mois) ont été analysés à l’aide de tests t appariés et du test de McNemar ( p < 0,05).

Résultats

Les scores OSATS moyens sont passés de 18,9 ± 3,2 à 28,1 ± 3,6 ( p < 0,001 ; d de Cohen = 2,1). L’amélioration moyenne était de +9,2 points (IC 95 % 8,5 à 9,9). L’intervention a duré en moyenne une quinzaine de minutes de moins. Le pourcentage d’anastomoses étanches a augmenté de 55,6 à 100 % ( p < 0,001). Les scores de satisfaction et de réalisme, notés sur 5, étaient de 4,8 ± 0,4 et 4,6 ± 0,5. À trois mois, 77,8 % des internes avaient mis les compétences en application en contexte clinique et 66,7 % indiquaient avoir gagné en assurance. Le coût du matériel était inférieur à 6 euros par personne formée.

Conclusions

Une simulation interventionnelle utilisant des intestins ovins frais constitue un outil efficace, réaliste et abordable pour enseigner l’anastomose digestive. Elle améliore les performances techniques, l’efficience et la confiance en soi de manière significative, autant d’éléments en faveur de son intégration dans les cursus de chirurgie, en particulier lorsque les ressources sont limitées.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Background

Simulation-based surgical training provides a safe environment for developing technical skills before operating on patients. In low-resource settings, however, access to high-fidelity simulators is limited. This study evaluated the educational effectiveness of a low-cost animal-tissue model using sheep intestine for teaching digestive anastomosis to surgical residents.

Methods

A prospective before–after study was conducted at the Department of Digestive and General Surgery, Traumatology and Great Burns Center, Ben Arous, Tunisia, from January 2023 to December 2025. Fifty-four residents attended a four-hour workshop combining demonstration, supervised practice, and structured feedback. Each performed two hand-sewn small-bowel anastomoses (end-to-end and side-to-side). Performance was assessed with the 7-item Objective Structured Assessment of Technical Skills (OSATS) scale. Operative time, leak testing, and self-assessment questionnaires (immediate and three-month follow-up) were analyzed using paired t -tests and McNemar's test ( P < 0.05).

Results

Mean OSATS scores improved from 18.9 ± 3.2 to 28.1 ± 3.6 ( P < 0.001; Cohen's d = 2.1). The mean improvement was +9.2 points (95% CI [8.5–9.9]). Mean operative time decreased by ≈15 mins. Leak-free anastomoses rose from 55.6% to 100% ( P < 0.001). Satisfaction and realism scores were 4.8 ± 0.4 and 4.6 ± 0.5/5. At three months, 77.8% had applied the skills clinically and 66.7% reported increased confidence. Material cost was < 6 euros per trainee.

Conclusions

A procedural simulation using fresh sheep intestine is an effective, realistic, and affordable tool for teaching digestive anastomosis. It significantly enhances technical performance, efficiency, and confidence, supporting its integration into surgical curricula, especially in resource-limited environments.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Apprentissage par simulation, Formation chirurgicale, Anastomose digestive, Modèle utilisant des tissus animaux, OSATS, Compétences techniques, Contexte à ressources limitées, Internat en chirurgie

Keywords : Simulation-based training, Surgical education, Digestive anastomosis, Animal-tissue model, OSATS, Technical skills, Low-resource setting, Surgical residency


Plan


☆  Ne pas utiliser, pour citation, la référence française de cet article, mais celle de l’article original paru dans Journal of Visceral Surgery , en utilisant le DOI ci-dessus.


© 2026  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.