La coexistence d’un trouble psychiatrique et d’un trouble lié à l’usage de substances concerne de nombreux patients en psychiatrie adulte, avec des répercussions cliniques et sociales importantes. La fragmentation des systèmes de soins nuit à la continuité des prises en charge. Une enquête menée auprès de 147 infirmiers de deux établissements psychiatriques a permis d’explorer les pratiques existantes autour des pathologies duelles et de définir les missions de l’infirmier en pratique avancée. Ce dernier contribue à l’amélioration des prises en soins et à la réduction des ruptures de parcours.

The co-occurrence of a psychiatric disorder and a substance use disorder affects many patients in adult psychiatry, with significant clinical and social repercussions. The fragmentation of healthcare systems hinders continuity of care. A survey of 147 nurses at two psychiatric facilities explored existing practices regarding dual diagnosis and defined the roles of advanced practice nurses. These nurses contribute to improving care and reducing disruptions in the care pathway.