Dans la relation soignant–soigné moderne, la réification du patient demeure : héritier d’une médecine paternaliste et malgré les droits permettant de valoriser son autonomie, ce dernier reste réduit à un objet en raison d’un rapport de force inhérent à la relation de soin dans lequel il s’inscrit. Afin de rééquilibrer cette relation inégale, les théoriciens du Care et de la vertu considèrent qu’il faut reconnaître la vulnérabilité du malade, valoriser l’interdépendance des individus et inciter à ce que le professionnel de santé adopte une posture authentique et spontanée dans l’attention portée à autrui. Cette enquête qualitative vise à interroger les soignants sur leur adhésion à ces approches, leur application concrète dans un système de santé sous tension et à explorer le rôle de la formation et de l’expérience professionnelle dans la construction de futurs soignants bienfaisants et vertueux. Une revalorisation du soin est nécessaire pour permettre une relation authentique et centrée sur la personne, ce qui suppose de transformer en profondeur les organisations de santé. Cela implique également de dépasser l’approche utilitariste du soin et de reconnaître sa dimension morale, affective et politique.

In the modern caregiver-patient relationship the reification of the patient persists. Inherited from a paternalistic model of medicine and despite rights that promote patient autonomy, the patient often remains reduced to an object due to the inherent power imbalance in the care relationship. In order to rebalance this unequal dynamic, theorist of Care and virtue ethics argue that it is necessary to acknowledge the patient's vulnerability, to value the interdependence of individuals and to encourage healthcare professionals to adopt an authentic and spontaneous attitude in their attention to others. This qualitative study aims to examine caregiver's adherence to these approaches, their concrete application within a strained healthcare system and the role of education and professional experience in shaping future compassionate and virtuous caregivers. A revaluation of care is necessary to enable an authentic, person-centred relationship, which in turn requires a profound transformation of healthcare organizations. This also entails moving beyond a utilitarian approach to care and recognizing its moral, affective and political dimensions.