Instillations endovésicales en pratique courante : focus sur le rôle de l’IDE dans la prévention et la détection des effets indésirables - 06/10/26
Intravesical instillations in routine practice: Focus on the nurse's role in preventing and detecting adverse events
, G. Marcq b, cRésumé |
Les instillations endovésicales de chimiothérapie et de BCG sont essentielles dans la prise en charge des TVNIM mais exposent à des effets indésirables parfois sévères. L’IDE formée occupe une place centrale : interrogatoire standardisé avant chaque séance, recueil des symptômes survenus depuis la cure précédente avec dates de début et de fin, identification des contre-indications et des signaux d’alerte, réalisation d’un sondage atraumatique et éducation du patient. Cette mise au point propose une check-list, un algorithme décisionnel et des tableaux de conduite à tenir fondés sur les recommandations du CCAFU.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Intravesical chemotherapy and BCG are key treatments for non-muscle-invasive bladder cancer but may cause adverse events, occasionally severe. Trained nurses have a central role: standardized assessment before each session, recording symptoms since the previous instillation with start and end dates, screening for contraindications and warning signs, atraumatic catheterization, and patient education. This practical review provides a checklist, a decision algorithm, and management tables based on French AFU Cancer Committee recommendations.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : TVNIM, Instillation endovésicale, Soins infirmiers.
Keywords : NMIBC, Intravesical instillation, Nursing care.
Plan
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?
