La pandémie COVID-19 frappe massivement le département français de Mayotte en janvier 2021. Devant la saturation du système de santé, l’État décide d’envoyer des renforts avec l’Élément de sécurité civile rapide d’intervention médicale (ESCRIM), seul hôpital de campagne français. Il est déployé sur Petite-Terre afin d’y créer un service d’urgence et une ligne de véhicule léger de secours médicalisé (VLSM) 24 h sur 24, pour décharger le centre hospitalier de Mamoudzou (CHM). L’objectif principal de cette étude est d’analyser l’activité de l’ESCRIM. Les objectifs secondaires sont l’analyse de l’activité de la ligne de VLSM et l’analyse comparative de l’activité des urgences du CHM concomitante à la mission de l’ESCRIM. Cette étude observationnelle descriptive s’appuie sur l’analyse des dossiers médicaux des 708 patients ayant consulté sur l’ESCRIM, de l’activité de la ligne de VLSM et des données des patients ayant consulté au service d’urgence du CHM du 25/01/2021 au 22/04/2021. L’ESCRIM a, du 28 février 2021 au 24 mars 2021, accueilli 708 patients sur sa structure, soit 28 par jour en moyenne. Les pathologies traumatiques représentaient un tiers des motifs de consultations, les deux autres tiers représentant les pathologies médicales. Ces données sont comparables à un service d’urgence en métropole. L’ESCRIM a permis de décharger un secteur entier pour la ligne de VLSM (Petite-Terre). Il a aussi permis de détourner 22 % du flux de patientèle des urgences du CHM. L’ESCRIM a été déployé dans un contexte de pandémie mondiale pour la deuxième fois mais dans des conditions particulières. Si de nombreuses difficultés lors de ce travail ont été soulevées, l’adaptation et le soin de cultiver des liens avec les partenaires locaux ont permis la réalisation de cette mission.

The COVID-19 pandemic severely affected the French department of Mayotte in January 2021. Faced with the saturation of the healthcare system, the government decided to send reinforcements with the Rapid medical intervention civil defense element ( Élément de sécurité civile rapide d’intervention médicale  – ESCRIM), the only French field hospital. It was deployed on Petite-Terre to establish an emergency department and a 24/7 light medical emergency vehicle, in order to relieve the Mamoudzou Hospital Center. The main objective of this study is to analyze the activity of the ESCRIM. Secondary objectives include analyzing the activity of the emergency vehicle and conducting a comparative analysis of the emergency department activity at Mamoudzou during the ESCRIM mission. This descriptive observational study is based on the analysis of medical records of the 708 patients who consulted at the ESCRIM, the activity of the emergency vehicle service, and data from patients who visited the emergency department of the Mamoudzou Hospital Center from January 25, 2021, to April 22, 2021. From February 28, 2021, to March 24, 2021, the ESCRIM received 708 patients, averaging 28 per day. Traumatic conditions accounted for one-third of consultations, while the remaining two-thirds were medical conditions. These data are comparable to those of an emergency department in mainland France. The ESCRIM relieved an entire sector for the emergency vehicle service (Petite-Terre) and diverted 22% of the patient flow from the emergency department of Mamoudzou Hospital Center. The ESCRIM was deployed for the second time during a global pandemic, but under specific conditions. Although numerous challenges were encountered during this mission, adaptation and the cultivation of strong relationships with local partners enabled its successful completion.