S'abonner

Birdshot chorioretinopathy in an Afro-descendant patient from the French West Indies - 31/10/26

Choriorétinopathie de type birdshot HLA-A29 positive chez une patiente caribéenne originaire des Antilles françaises

Doi : 10.1016/j.jfo.2026.105012 
M. Chevalier a, ⁎ , M. Pierre a, T. David b, S. Plavonil a, b, C. Deligny c, e, A. Gilles c, H. Merle a, d
a Department of Ophthalmology, University Hospital Center of Martinique, CS 90632, 97261 Fort-de-France cedex, France 
b Department of Neurology, University Hospital Center of Martinique, CS 90632, 97261 Fort-de-France cedex, France 
c Department of Internal Medicine, University Hospital Center of Martinique, CS 90632, 97261 Fort-de-France cedex, France 
d Inserm CIC 1424, EA4537, University of the French West Indies, Fort-de-France, Martinique 
e EpiCliV Research Unit, University of the French West Indies, Martinique University Hospital, cedex CS, 90632 Fort-de-France, Martinique 

⁎ Corresponding author.

Summary

Introduction

We describe the first case of HLA-A29-positive birdshot chorioretinopathy in the French West Indies, occurring in a woman of African descent. This case highlights that birdshot chorioretinopathy can occur outside Caucasian populations and should be considered regardless of ethnic background.

Purpose

Birdshot chorioretinopathy is a rare autoimmune posterior uveitis strongly associated with HLA-A29 and classically described in Caucasian patients. We report the first case of birdshot chorioretinopathy in an HLA-A29-positive woman of African descent in the French West Indies.

Methods

We report the case of a 50-year-old woman from Martinique referred for recurrent bilateral posterior uveitis initially considered idiopathic. Clinical evaluation included best-corrected visual acuity (BCVA), slit-lamp and fundus examination, fluorescein and indocyanine green angiography, and optical coherence tomography (OCT). A comprehensive systemic work-up was performed to rule out infectious, inflammatory, and granulomatous diseases.

Results

The patient reported bilateral blurred vision and nyctalopia, with preserved BCVA (20/20 in both eyes). Ocular examination revealed mild vitritis, multiple yellowish oval choroidal lesions predominantly located in the inferonasal quadrants, retinal venous vasculitis, and optic disc edema. Fluorescein angiography showed non-occlusive venous vasculitis with optic disc leakage, whereas indocyanine green angiography revealed bilateral macular choroidal granulomas. OCT showed no macular edema. The work-up was positive for HLA-A29, with no evidence of any alternative diagnosis. Birdshot chorioretinopathy was diagnosed according to the Standardization of Uveitis Nomenclature (SUN) classification criteria. Treatment with intravenous methylprednisolone, followed by oral corticosteroids and mycophenolate mofetil, resulted in clinical improvement.

Conclusions

This case illustrates that birdshot chorioretinopathy can occur outside typical Caucasian populations. The diagnosis should be considered whenever clinical and imaging findings are compatible, regardless of the patient's ethnic origin.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Introduction

Nous décrivons ici le premier cas de choriorétinopathie de type birdshot HLA-A29 positive aux Antilles françaises, survenu chez une femme afro-descendante. Le cas souligne que la choriorétinopathie de type Birdshot peut survenir en dehors des populations caucasiennes et doit être envisagée quelle que soit l’origine ethnique.

Objectif

La choriorétinopathie de type Birdshot est une uvéite postérieure auto-immune rare fortement associée au HLA-A29 et classiquement décrite chez les patients caucasiens. Nous rapportons le premier cas aux Antilles françaises de choriorétinopathie de type Birdshot chez une femme afro-descendante HLA-A29 positive.

Méthodes

Nous rapportons le cas d’une femme martiniquaise de 50 ans adressée pour une uvéite postérieure bilatérale récidivante initialement considérée comme idiopathique. L’évaluation clinique comprenait la meilleure acuité visuelle corrigée, l’examen à la lampe à fente et au fond d’œil, l’angiographie à la fluorescéine et au vert d’indocyanine et la tomographie par cohérence optique. Un bilan systémique approfondi a été réalisé pour exclure les maladies infectieuses, inflammatoires et granulomateuses.

Résultats

La patiente rapportait un flou visuel bilatéral et une nyctalopie, avec une meilleure acuité visuelle corrigée préservée (10/10 aux deux yeux). L’examen oculaire révélait une légère hyalite, de multiples lésions choroïdiennes ovales jaunâtres, principalement dans les quadrants inféronasaux, une vascularite rétinienne veineuse et un œdème du nerf optique. L’angiographie à la fluorescéine mettait en évidence une vascularite veineuse non occlusive avec une diffusion papillaire, tandis que l’angiographie au vert d’indocyanine mettait en évidence des granulomes choroïdiens maculaires bilatéraux. La tomographie par cohérence optique ne montrait aucun œdème maculaire. Le bilan réalisé retrouvait une positivité pour le HLA-A29, sans aucun argument pour une autre pathologie La choriorétinopathie Birdshot a été diagnostiquée selon les critères de classification SUN. Le traitement par méthylprednisolone intraveineuse suivi de corticostéroïdes oraux et de mycophénolate mofétil a permis une amélioration clinique.

Conclusion

Ce cas illustre que la choriorétinopathie de type Birdshot peut survenir en dehors des populations caucasiennes typiques. Le diagnostic doit être évoqué lorsque les résultats cliniques et d’imagerie sont compatibles, quelle que soit l’origine ethnique du patient.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Birdshot chorioretinopathy, HLA-A29, Posterior uveitis, African descent, French West Indies, Indocyanine green angiography

Mots clés : Uvéite, Choriorétinopathie de type birdshot, Immunologie, Inflammation


Plan


© 2026  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 49 - N° 9

Article 105012- novembre 2026 Retour au numéro

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.