S'abonner

Prise en charge des déformations du rachis chez les enfants handicapés moteurs. - 01/11/26

Management of spinal deformities in children with neurological disabilities

Doi : 10.1016/j.rcot.2026.07.004 
Pierre Mary ⁎ , Mathilde Gaume, Raphaël Vialle
 Sorbonne université, institut universitaire de chirurgie rachidienne (IUCR), hôpital Armand-Trousseau, service de chirurgie orthopédique et réparatrice de l’enfant, 26, avenue du Dr-Netter, 75012 Paris, France 

⁎ Pierre Mary, Hôpital Armand-Trousseau, service de chirurgie orthopédique et réparatrice de l’enfant, 26, avenue du Docteur-Arnold-Netter, 75012 Paris, France. Hôpital Armand-Trousseau, service de chirurgie orthopédique et réparatrice de l’enfant 26, avenue du Docteur-Arnold-Netter Paris 75012 France
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Sunday 01 November 2026

Résumé

La prise en charge des déformations rachidiennes chez les enfants handicapés constitue un défi complexe nécessitant une approche multidisciplinaire intégrant l’étiologie neurologique, l’état fonctionnel, l’équilibre pelvi-rachidien et l’environnement de vie. L’analyse préopératoire distingue les déficits neurologiques fixes des pathologies évolutives, précise le tonus axial (hypotonie, spasticité, dystonie) et évalue le niveau fonctionnel réel, notamment les capacités de transfert et de position assise. L’obliquité pelvienne représente un élément central de la stratégie thérapeutique. Elle est analysée dans les trois plans de l’espace. Dans le plan frontal, elle entraîne hyper-appui ischiatique et conflit costo-iliaque ; dans le plan sagittal, les troubles de version pelvienne influencent confort et risques cutanés ; dans le plan horizontal, les déséquilibres compromettent l’installation au fauteuil. L’examen clinique des hanches permet de distinguer les causes basses des causes hautes et d’anticiper les conséquences d’une éventuelle fixation pelvienne. La chirurgie précoce par tiges de croissance permet de contrôler les déformations évolutives tout en préservant la croissance thoracique, avec une correction moyenne de 50 à 60 %. Elle expose toutefois à des complications mécaniques (rupture de tige ≥ 15 %, arrachage proximal) et infectieuses (9–16 %). L’indication tient compte du poids, du tonus, du niveau d’activité et du cadre de vie. Les patients hypotoniques peu actifs constituent de bons candidats ; à l’inverse, chez les patients très actifs ou spastiques, le risque mécanique impose prudence et parfois maintien d’un corset de protection. L’arthrodèse définitive est le traitement de référence en fin de croissance ou en cas de déformation majeure. La décision thérapeutique est fondée sur les objectifs fonctionnels et la qualité de vie à long terme.

Niveau de preuve

V (avis d’expert).

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Management of spinal deformities in children with disabilities represents a complex challenge requiring a multidisciplinary approach that integrates neurological etiology, functional status, spinopelvic balance, and environment. Preoperative assessment distinguishes fixed neurological deficits from progressive disorders, characterizes axial tone (hypotonia, spasticity, dystonia), and evaluates the child's actual functional level, particularly transfer abilities and sitting capacity. Pelvic obliquity is a central element of the therapeutic strategy. It is analyzed in all three planes of space. In the coronal plane, it leads to ischial overload and costo-iliac impingement; in the sagittal plane, abnormalities of pelvic tilt influence comfort and the risk of skin sore; in the axial plane, rotational imbalance compromises wheelchair positioning. Clinical hip examination helps differentiate infra-pelvic from supra-pelvic causes and anticipate the consequences of potential pelvic fixation. Early surgical management using growing rods allows control of progressive deformities while preserving thoracic growth, with an average correction of 50–60%. However, this technique carries mechanical complications (rod breakage ≥ 15%, proximal anchor pull-out or migration) and infectious complications (9–16%). Indications consider body weight, muscle tone, activity level, and environmental factors. Hypotonic and low-activity patients are good candidates. Conversely, in highly active or spastic patients, the mechanical risk warrants caution and may justify continued use of a protective brace. Definitive spinal fusion remains the standard treatment at skeletal maturity or in cases of severe deformity. Therapeutic decision-making should be guided by functional goals and long-term quality of life.

Level of evidence

V (expert opinion).

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Scoliose neuromusculaire, Obliquité pelvienne, Tiges de croissance, Arthrodèse, Polyhandicap

Keywords : Neuromuscular scoliosis, Pelvic obliquity, Growing rods, Spinal posterior fusion, Neurological disabilities


Plan


© 2026  The Author(s). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.