S'abonner

Présence incarnée du thérapeute: une formalisation clinique de la réflexivité corporelle et ses applications possibles en EMDR - 02/11/26

Doi : 10.1016/j.ejtd.2026.100779 
Carine Hernandez a, ⁎ , Jean-Luc Sudres b
a Cabinet de psychologie et psychothérapie Source et Ressources, 43 allées des vignerons, 12450 Flavin, France, Psychologue, superviseure; praticienne accréditée EMDR-Europe; praticienne en hypnose intégrative 
b Professeur émérite de psychologie (psychopathologie clinique), Université Toulouse Jean Jaurès, Laboratoire CERPPS, Toulouse, France, Docteur en psychopathologie, HDR; psychologue clinicien, psychothérapeute et art-thérapeute; membre de l’IPCRA; secrétaire général de la SIPE-AT (Société Internationale de Psychopathologie de l’Expression et d’Art-thérapie) 

⁎ Corresponding Author: Carine Hernandez, 43 allées des vignerons, 12450 Flavin, France 43 allées des vignerons Flavin 12450 France
Sous presse. Manuscrit accepté. Disponible en ligne depuis le Monday 02 November 2026

Résumé

Contexte

La présence thérapeutique inclut déjà une ouverture du thérapeute à ce qu’il ressent dans son corps. La « présence incarnée » doit donc être située par rapport aux modèles existants.

Objectif

Proposer une formalisation clinique de la réflexivité corporelle du thérapeute, examiner les données qui la soutiennent et son usage possible en thérapie EMDR (désensibilisation et retraitement par les mouvements oculaires).

Méthode

Revue narrative critique avec vérifications ciblées. Les travaux sur la présence perçue, le contre-transfert, la concordance physiologique, la méditation et la relation en EMDR ont été examinés séparément. La recherche documentaire n’est que partiellement traçable.

Résultats

La présence perçue par le patient est liée à l’alliance et au changement ressenti en séance; l’autoévaluation du thérapeute n’y est pas significativement associée. Les études sur le contre-transfert, la physiologie et la méditation mesurent autre chose; aucune n’isole l’effet de la séquence proposée: repérer une sensation, réguler l’activation, la replacer dans son contexte, puis décider. Les exemples restent illustratifs.

Conclusion

La présence incarnée est proposée comme mise en forme procédurale d’une composante de la présence thérapeutique. L’apport attendu est une grille du vécu du thérapeute pendant le retraitement: ce qui émerge dans son corps et ce qu’il en fait. Ce n’est pas un mécanisme établi de l’EMDR. Deux hypothèses: la qualité des décisions cliniques, et la comparaison d’un entraînement à l’attention corporelle avec un entraînement réflexif actif.

Mots-clés

autorégulation; dissociation; EMDR; intéroception; prise de décision; psychothérapie; supervision clinique; TSPT

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Background

Therapeutic presence already includes the therapist’s openness to bodily experience. Embodied presence must therefore be placed within existing models.

Objective

We describe a clinical formalisation of the therapist’s bodily reflexivity, examine the evidence behind it and outline how it might be used in eye movement desensitisation and reprocessing (EMDR) therapy.

Methods

Critical narrative review supplemented by targeted checks. Studies on perceived presence, countertransference management, physiological concordance, meditation and relational processes in EMDR were examined separately. The search is only partly traceable.

Results

Presence as rated by clients was linked to the alliance and to perceived change within sessions; therapist self-ratings were not significantly associated with them. Work on countertransference, physiology and meditation measures other dimensions. None isolates the effect of the proposed sequence: noticing a bodily sensation, regulating arousal, putting it in context, then deciding. Our examples across the eight EMDR phases are illustrative only.

Conclusions

We propose embodied presence as a procedural description of one component of therapeutic presence. The expected contribution is a framework describing the therapist’s lived experience during reprocessing: what emerges in the body and what the therapist does with it. It is not an established mechanism of EMDR. Two hypotheses are put forward: one on the quality of clinical decisions, the other comparing body-awareness training with active reflective training.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : clinical supervision, decision-making, dissociation, EMDR, interoception, psychotherapy, PTSD, self-regulation


Plan


 Therapist embodied presence: A clinical formalisation of bodily reflexivity and its potential applications in EMDR


© 2026  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.