Comment je fais une radiofréquence thyroïdienne ? - 11/11/26

Thryroid radiofrequency ablation: How I do it?

Doi : 10.1016/j.jidi.2026.09.007

A. Gautier ^a,⁎ , A. Esquevin ^a,^b, M. Le Feunteun ^a, F. Eugène ^a, J. Boucherit ^a, M. Bichali Alroumani ^c, R. Hibon ^d, F. Jegoux ^e, A.-F. Herrou ^f, J.-C. Ferre ^a

^a Service de radiologie et imagerie médicale, CHU de Rennes, université de Rennes, 35000 Rennes, France

^b Service de radiologie, centre hospitalier de Saint-Malo, 1, rue de la Marne, 35400 Saint-Malo, France

^c Service d’endocrinologie, centre hospitalier de Saint-Malo, 1, rue de la Marne, 35400 Saint-Malo, France

^d Service d’ORL, centre hospitalier de Saint-Malo, 1, rue de la Marne, 35400 Saint-Malo, France

^e Service d’ORL, CHU de Rennes, université de Rennes, 35000 Rennes, France

^f Service d’endocrinologie, CHU de Rennes, université de Rennes, 35000 Rennes, France

^* Auteur correspondant : Service de radiologie et imagerie médicale, CHU de Rennes, université de Rennes, 35000 Rennes, France. Service de radiologie et imagerie médicale, CHU de Rennes, université de Rennes Rennes 35000 France

Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Wednesday 11 November 2026

Résumé

Introduction

Les nodules thyroïdiens sont fréquents, présents notamment chez plus de la moitié des femmes après 50 ans. Ils sont parfois symptomatiques avec une compression de la filière aérodigestive supérieure. Ils peuvent provoquer une gêne esthétique ou devenir autonomes. La chirurgie entraîne fréquemment une hypothyroïdie nécessitant un traitement substitutif à vie. La thermoablation par radiofréquence (RF) permet le traitement efficace de certains nodules thyroïdiens tout en préservant la fonction thyroïdienne.

Messages principaux

L’indication de RF de nodules thyroïdiens doit être posée de manière multidisciplinaire en concertation avec au minimum un endocrinologue et un chirurgien oto-rhino-laryngologiste. La RF se fait par voie transisthmique selon la technique moving shot et peut être réalisée en ambulatoire de préférence sous anesthésie locale. L’hydrodissection peut permettre la mise à distance des structures à risque. Les complications sont rares et en général mineures. Une surveillance clinicoradiologique est réalisée à 1 mois, 3 mois, 6 mois, 1 an, puis annuellement.

Conclusion

Cet article décrit la prise en charge par RF des patients atteints de nodules thyroïdiens, depuis l’évaluation préintervention jusqu’au suivi des patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

Thyroid nodules are common, occurring in more than half of women over the age of 50. They may cause symptoms such as compression of the upper aerodigestive tract, cosmetic concerns, or become autonomous. Surgery frequently leads to hypothyroidism, requiring lifelong replacement therapy. Radiofrequency ablation allows for the effective treatment of certain thyroid nodules whilst preserving thyroid function.

Main messages

The decision to perform radiofrequency ablation of thyroid nodules must be made on a multidisciplinary basis, in consultation with at least an endocrinologist and an ENT surgeon. Radiofrequency ablation is performed trans-isthmically using the “moving shot” technique and can be done on an outpatient basis, preferably under local anesthesia. Hydro-dissection allows for the protection of at-risk structures. Complications are rare and generally minor. Clinical and radiological follow-up is carried out at 1 month, 3 months, 6 months, 1 year and then annually.

Conclusion

This article describes the management of patients with thyroid nodules using radiofrequency ablation, from pre-procedure assessment through to patient follow-up.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Radiofréquence, Nodules thyroïdiens, Radiologie interventionnelle

Keywords : Radiofrequency, Thyroid nodules, Interventional radiology