S'abonner

Le futur de la boucle fermée : la « full closed-loop » et autres innovations - 21/11/26

The future of closed-loop: The “full closed-loop” and other innovations

Doi : 10.1016/j.mmm.2026.09.022 
Éric Renard 1, 2, ⁎
1 Hôpital Lapeyronie, service d’endocrinologie-diabétologie, avenue du Doyen-Gaston-Giraud, 34295 Montpellier cedex 5, France 
2 Institut de Génomique Fonctionnelle, Université de Montpellier, CNRS, INSERM, 141 rue de la cardonille, 34000 Montpellier, France 

⁎ Éric Renard, Université de Montpellier, CHU de Montpellier, Institut de génomique fonctionnelle, CNRS, Inserm, service d’endocrinologie-diabétologie, Montpellier, France. Éric Renard, Université de Montpellier, CHU de Montpellier, Institut de génomique fonctionnelle, CNRS, Inserm, service d’endocrinologie-diabétologie Montpellier France

Résumé

La disponibilité pour la thérapeutique courante du diabète de type 1 de l’insulinothérapie en boucle fermée a constitué ces dernières années une innovation de rupture. Elle permet d’accroître le temps passé en normoglycémie, sans augmenter le risque hypoglycémique. Plusieurs limites demeurent néanmoins dont la réduction est l’enjeu pour les 10 ans à venir. La limite principale est son caractère hybride, c’est-à-dire partiellement automatisé. Les délais de mesure de la glycémie, mais surtout d’action de l’insuline sur la glycémie, sont un défi pour l’élaboration d’algorithmes de contrôle complètement automatisé de l’administration sous-cutanée d’insuline visant la normoglycémie. Dès que la glycémie varie rapidement (repas, activité physique, stress), l’assistance de l’utilisateur est requise pour informer le système de la déviation à venir ou la corriger. Ainsi, l’utilisateur doit annoncer la quantité de glucides qu’il va consommer pour qu’un bolus prandial efficace soit administré. De la même façon, il doit annoncer un exercice physique prévu pour une modulation appropriée de la perfusion d’insuline. Sa vigilance est également mobilisée pour assister le système en cas d’alerte hyper- ou hypoglycémique ou déceler un défaut de perfusion d’insuline ou de mesure du glucose. Cette participation contribue au fait que l’allègement de la charge mentale reste partiel. Les réactions locales aux sites de mesure du glucose ou de perfusion d’insuline, comme le port externe des dispositifs médicaux, sont aussi des obstacles pour certains. Le recours à l’intelligence artificielle et à la science digitale, l’intégration automatisée d’autres signaux que la glycémie, le développement de dispositifs plus discrets, biocompatibles, voire implantables au long cours sont autant de pistes à creuser pour viser une « full closed-loop » optimale.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

The availability in clinical practice of closed-loop insulin delivery for the therapy of type 1 diabetes appeared as a breakthrough innovation during the recent years. It allows to increase the time spent in normoglycemia, with no increased risk of hypoglycemia. However, several limitations remain whose reduction is the stake for the forthcoming 10 years. The main limitation is its hybrid feature, i.e. partial automation. The delays in blood glucose assessment, but above all in insulin action on blood glucose, are a challenge to design algorithms for a fully-automated control of subcutaneous insulin infusion aiming at normoglycemia. As soon as blood glucose changes rapidly (meal, physical exercise, stress), user's assistance is requested to inform the system of the forthcoming glucose deviation or to fix it. Accordingly, the user needs to announce the amount of carbohydrates to be eaten so that an efficient meal bolus is delivered. Similarly, the user must announce a scheduled physical exercise to allow an appropriate modulation of insulin infusion. User's attention is also mobilized to assist the system in case of hyper- or hypoglycemic alert or to identify a defect of insulin infusion or glucose monitoring. This participation contributes to the fact that the reduction of mental burden remains suboptimal. Local reactions at the sites of glucose monitoring or insulin infusion, as well as the external wear of the medical devices, are also obstacles for some people. The appeal to artificial intelligence and digital science, the automated integration of other signals than blood glucose level and the development of more discrete, biocompatible, possibly implantable on long term medical devices are as many tracks to be explored to aim at an optimal “full closed-loop”.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Insulinothérapie automatisée, Boucle fermée, Algorithmes, Dispositifs médicaux

Keywords : Automated insulin delivery, Closed-loop, Algorithms, Medical devices


Plan


© 2026  The Author(s). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 20 - N° 8

P. 722-729 - décembre 2026 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Le diabète de type 1 préclinique : perspectives d’intervention précoce
  • Alfonso Galderisi, Elise Bismuth
| Article suivant Article suivant
  • Insulinothérapie automatisée : quand la boucle fermée échoue
  • Jean-Pierre Riveline

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.