S'abonner

Insulinothérapie automatisée : quand la boucle fermée échoue - 21/11/26

Automated insulin delivery: When the closed loop fails

Doi : 10.1016/j.mmm.2026.10.010 
Jean-Pierre Riveline
 Université Paris Cité, AP–HP, hôpital Lariboisière, centre universitaire du diabète et de ses complications, institut Necker-enfants malades (INEM), Inserm U1151, CNRS UMR 8253, 2, rue Ambroise-Paré, 75010 Paris, France 

Résumé

L’insulinothérapie automatisée améliore l’équilibre glycémique et la qualité de vie des personnes vivant avec un diabète de type 1. Elle n’est pourtant pas exempte d’échecs. Ceux-ci peuvent concerner la peau qui porte les dispositifs, la pompe et son cathéter, le capteur et l’algorithme, ou l’utilisateur lui-même. Réactions cutanées, sous-délivrance d’insuline et acidocétose, erreurs de mesure, sorties du mode automatisé et erreurs d’utilisation sont rares mais parfois graves. Les connaître et éduquer les patients permet de les prévenir, sans remettre en cause une balance bénéfice/risque très favorable.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Automated insulin delivery improves glycaemic control and quality of life in people living with type 1 diabetes. It is, however, not free of failures. These may involve the skin that carries the devices, the pump and its infusion set, the sensor and the algorithm, or the user. Skin reactions, insulin under-delivery and ketoacidosis, sensor errors, exits from automated mode and user errors are uncommon but sometimes severe. Awareness of these failures and structured patient education help prevent them, without challenging a highly favourable benefit–risk balance.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Insulinothérapie automatisée, Diabète de type 1, Effets indésirables, Acidocétose, Réactions cutanées

Keywords : Automated insulin delivery, Type 1 diabetes, Adverse events, Diabetic ketoacidosis, Skin reactions


Plan


© 2026  The Author(s). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 20 - N° 8

P. 730-734 - décembre 2026 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Le futur de la boucle fermée : la « full closed-loop » et autres innovations
  • Éric Renard
| Article suivant Article suivant
  • Dépistage et prise en charge de la détresse liée au diabète de type 1
  • Yves Reznik

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.