L'utilisation d'anticorps murins d'abord polyvalents puis monoclonaux en thérapeutique humaine n'a pas jusqu'à ces dernières années confirmé les espoirs qu'elle suscitait. Ce fait est en grande partie dû à l'élaboration par le malade d'anticorps anti-souris et anti-idiotype. Les progrès récents d'ingénierie des anticorps permettent d'obtenir des anticorps humanisés ou même humains. Cette technologie a ouvert de nouvelles perspectives pour le développement de réactifs de diagnostic ou de médicaments.

The use of murine antibodies, first polyclonal, then monoclonal in human therapy, has not so far ful-filled its promises. This is mostly due to the raise of human anti-mouse or anti-idiotype antibodies. Recent progress made in antibody engineering now allow the development of humanized, or human antibodies. This technology can open wide fields in the development of new diagnostic's tools and even in new medicines.