Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Consensus on the use of neurophysiological tests in the intensive care unit (ICU): Electroencephalogram (EEG), evoked potentials (EP), and electroneuromyography (ENMG) - 25/05/09

Doi : 10.1016/j.neucli.2009.03.002 
J.-M. Guérit a, , A. Amantini b, P. Amodio c, K.V. Andersen d, S. Butler e, A. de Weerd f, g, E. Facco c, C. Fischer h, P. Hantson a, V. Jäntti i, M.-D. Lamblin j, G. Litscher k, Y. Péréon l
a Neurologie, Chirec, clinique Édith-Cavell, 32, rue Édith-Cavell, 1180 Brussels, Belgium 
b University of Florence, Department of Neurological Sciences, Firenze, Italy 
c University of Padua, Clinical and Experimental Medicine, Padova, Italy 
d Department of Clinical Neurophysiology, Glostrup Hospital, University of Copenhagen, Glostrup, Denmark 
e Burden Neurological Institute, Bristol, United Kingdom 
f Department of Clinical Neurophysiology & Sleep Centre, SEIN, Zwolle, The Netherlands 
g Dip. di Specialità Medico-Chirurgiche Sez. Clinica Odontoiatrica Cattedra di Anestesia Generale e Speciale Odontostomatologica Università di Padova via Giustiniani 2, 35128 Padova, Italy 
h Neurological and Neurosurgical Hospital, Neurophysiology, Lyon, France 
i Tampere University of Technology, Department of Clinical Neurophysiology, PO BOX 2000, FI-33521, Tampere, Finland 
j Service de neurophysiologie clinique, hôpital Roger-Salengro, rue Emile-Laine, 59037 Lille cedex, France 
k Department of Anesthesiology and Critical Care, Universuty of Graz, Graz, Austria 
l Service de neurologie, hôpital Laennec, route de Saint-Herblain, 44035 Nantes, France 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 13
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Summary

Study aim

To provide a consensus of European leading authorities about the optimal use of clinical neurophysiological (CN) tests (electroencephalogram [EEG]; evoked potentials [EP]; electroneuromyography [ENMG]) in the intensive care unit (ICU) and, particularly, about the way to make these tests clinically useful for the management of individual patients.

Methods

This study gathered together several European clinical neurophysiologists and neurointensivists whose leading contributions in the adult or paediatric ICU and in continuous neuromonitoring had been peer-acknowledged. It was based on both a literature review and each participant’s own experience. Given the methodological impossibility to gather studies fulfilling criteria of evidence-based medicine, this article essentially relies on expert opinions that were gained after several rounds, in which each expert was invited to communicate his own contribution to all other experts. A complete consensus has been reached when submitting the manuscript.

Results

What the group considered as the best classification systems for EEG and EP abnormalities in the ICU is first presented. CN tests are useful for diagnosis (epilepsy, brain death, and neuromuscular disorders), prognosis (anoxic ischemic encephalopathy, head trauma, and neurologic disturbances of metabolic and toxic origin), and follow-up, in the adult, paediatric, and neonatal ICU. Regarding prognosis, a clear distinction is made between these tests whose abnormalities are indicative of an ominous prognosis and those whose relative normalcy is indicative of a good prognosis. The prognostic significance of any test may vary as a function of coma etiology.

Conclusion

CN provides quantitative functional assessment of the nervous system. It can be used in sedated or curarized patients. Therefore, it should play a major role in the individual assessment of ICU patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

But de l’étude

Présenter l’avis consensuel d’un groupe d’experts européens à propos de l’utilisation optimale de la neurophysiologie clinique (électroencéphalogramme : EEG, potentiels évoqués : PE, électroneuromyographie [ENMG]) en unité de soins intensifs (USI) et, plus particulièrement, de la manière de maximiser l’utilité de ces tests dans la mise au point individuelle des patients.

Méthodes

Cette étude a rassemblé plusieurs neurophysiologistes cliniciens et neurointensivistes européens dont la compétence en matière de neuroréanimation adulte ou pédiatrique et de neuromonitoring était unanimement reconnue par leurs pairs. Elle est basée à la fois sur une revue de la littérature et sur l’expérience de chaque participant. Vu l’impossibilité, d’ordre méthodologique, de rassembler des études satisfaisant les critères de la médecine factuelle, cet article repose essentiellement sur des opinions d’experts et un consensus atteint au bout de plusieurs « tours de table » lors desquels chaque expert était invité à soumettre sa propre contribution à l’opinion de tous les autres.

Résultats

Nous présentons d’abord ce que le groupe a considéré comme les meilleurs systèmes de classification des anomalies EEG et PE en USI. Les tests neurophysiologiques sont utiles pour le diagnostic (épilepsie, mort cérébrale, anomalies neuromusculaires), le pronostic (encéphalopathies anoxo-ischémiques, traumatismes crâniens, dysfonctionnements neurologiques d’origine métabolique ou toxique) et le suivi, dans les USI adultes, pédiatriques et néonatales. Sur le plan du pronostic, il importe de bien distinguer les tests dont les anomalies sont indicatives d’un mauvais pronostic et ceux qui, lorsqu’ils sont relativement peu perturbés, impliquent un pronostic favorable. Un même test peut avoir une signification pronostique variable en fonction de l’étiologie du coma.

Conclusion

La neurophysiologie clinique évalue fonctionnellement et quantitativement le système nerveux, même chez les patients sédatés ou curarisés. C’est la raison pour laquelle elle doit occuper une place essentielle dans la mise au point individuelle des patients hospitalisés en USI.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Coma, Brain death, Epilepsy, Hepatic encephalopathy, Prognosis, Intensive care unit, Neonates, Electroencephalogram, Evoked potentials, Electromyography, Neuromonitoring, Guidelines, Consensus, Expert opinion

Mots clés : Coma, Mort encéphalique, Encéphalopathie hépatique, Épilepsie, Pronostic, Réanimation, Néonatologie, EEG, Potentiels évoqués, EMG, Neuromonitorage, Recommandations, Consensus, Opinion d’experts


Plan


© 2009  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 39 - N° 2

P. 71-83 - avril 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Communications presentees au congres de la Societe de neurophysiologie de Langue francaise, Bruxelles, 10-12 juin 2009
| Article suivant Article suivant
  • Continuous EEG-SEP monitoring in severe brain injury
  • A. Amantini, S. Fossi, A. Grippo, P. Innocenti, A. Amadori, L. Bucciardini, C. Cossu, C. Nardini, S. Scarpelli, V. Roma, F. Pinto

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.