À l’heure où la réforme se met en place, et que les biologistes vont devoir se conformer à la nouvelle réglementation qui est en train de naître, il est intéressant de se pencher sur la décision qui vient d’être prise par le tribunal correctionnel de Paris qui a rendu le mercredi 17 mars 2010 un jugement particulièrement sévère à l’encontre de deux des trois chirurgiens prévenus, dans le dossier de la Clinique du Sport, emblématique du problème des infections nosocomiales.