Le syndrome métabolique est défini par l’association variable d’un diabète, d’une obésité, d’hypertension et d’une dyslipidémie. Sa prévalence est en augmentation croissante dans la population occidentale et évolue parallèlement à celle de l’obésité. L’intérêt clinique de ce syndrome repose sur la forte connotation négative vis-à-vis du risque cardiovasculaire. Les relations cliniques et physiopathologiques entre le syndrome métabolique, le sommeil et le syndrome d’apnée du sommeil (SAS) sont multiples. Cependant, la hiérarchisation de ses différentes composantes dans la prévention de la morbidité cardiovasculaire reste difficile à appréhender. Il sera donc important de tester l’apport du traitement du SAS possibles pour ces patients sur les différences composantes du syndrome métabolique.

The metabolic syndrome is defined by the variable association of diabetes, obesity, systemic hypertension and dyslipidemia. Its prevalence in the western population has been steadily increasing with that of obesity. The clinical interest in this syndrome lies in its negative impact on cardiovascular risk. Multiple clinical and pathophysiological relationships between the metabolic syndrome, sleep and obstructive sleep apnea (OSA) have been demonstrated. However, the prioritization of the different aspects of the metabolic syndrome in cardiovascular morbidity prevention remains unclear. It will thus be crucial to test the positive effect of OSA treatment on the different aspects of the metabolic syndrome.