Clinical practice guidelines have been issued to assist physicians in choosing the most appropriate and effective medications to improve patient outcomes.33 Grimshaw J.M., Russell I.T. Effect of clinical guidelines on medical practice: A systematic review of rigorous evaluations Lancet 1993 ; 342 : 1317-1322 [cross-ref]
Cliquez ici pour aller à la section Références Most of these guidelines explicitly acknowledge that the success of medical therapy depends on the efficacy of the recommended treatment and the patient's adherence with that regimen. Adherence may be defined as the extent to which the patient's actual practice corresponds to the prescribed regimen.75 Urquhart J. Patient non-compliance with drug regimens: Measurement, clinical correlates, economic impact Eur Heart J 1996 ; 17 : 8-15
Cliquez ici pour aller à la section Références For ambulatory patients, adherence constitutes the link between medical process and treatment outcome.75 Urquhart J. Patient non-compliance with drug regimens: Measurement, clinical correlates, economic impact Eur Heart J 1996 ; 17 : 8-15
Cliquez ici pour aller à la section Références The goals of asthma management set down by two Expert Panel Reports under the auspices of the National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI) are to (1) treat the patient with the least aggressive therapy sufficient to prevent chronic symptoms and exacerbations, (2) maintain normal activity and normal or near-normal lung function, (3) avoid missing school or work, and (4) eliminate sleep disruption.51 National Asthma Education and Prevention Program Executive Summary: Guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma Bethesda, MD: US Department of Health and Human Services (1991).
Cliquez ici pour aller à la section Références, 52 National Asthma Education and Prevention Program: Highlights of the Expert Panel Report 2: Guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma. NIH Publication #97–4051A. Bethesda, MD, 1997
Cliquez ici pour aller à la section Références The recommended treatment is organized around four components: (1) step-wise pharmacologic therapy adjusted to the severity of the patient's disease, (2) use of objective measures of lung function, (3) environmental control, and (4) patient education to advance a partnership among the patient, family, and clinicians.51 National Asthma Education and Prevention Program Executive Summary: Guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma Bethesda, MD: US Department of Health and Human Services (1991).
Cliquez ici pour aller à la section Références, 52 National Asthma Education and Prevention Program: Highlights of the Expert Panel Report 2: Guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma. NIH Publication #97–4051A. Bethesda, MD, 1997
Cliquez ici pour aller à la section Références The intent of the final component is to promote adherence fundamental to the success of the other three components. Accordingly, the step-wise approach to therapy recommended by these Expert Panel Reports can only succeed if there is adequate adherence by both physicians and patients.
The goals of the Expert Panels are not being met (Table 1). Asthma continues to be a leading cause of preventable hospitalization in the United States with 470,000 admissions and more than 5000 deaths a year.55 Pappas G., Hadden W.C., Kozak L.J. , et al. Potentially avoidable hospitalizations: inequalities in rates between US socioeconomic groups Am J Public Health 1997 ; 87 : 811-816 [cross-ref]
Cliquez ici pour aller à la section Références Fewer than half of the children who need emergency room treatment28 Friday G.A., Khine H., Lin M.S. , et al. Profile of children requiring emergency treatment for asthma Ann Allergy Asthma Immunol 1997 ; 78 : 221-224
Cliquez ici pour aller à la section Références and adults who require hospitalization35 Hartert T.V., Windom H.H., Peebles R.S. Inadequate outpatient medical therapy for patients with asthma admitted to two urban hospitals Am J Med 1996 ; 100 : 386-394 [cross-ref]
Cliquez ici pour aller à la section Références receive the anti-inflammatory therapy advocated by the Expert Panel Report-2,52 National Asthma Education and Prevention Program: Highlights of the Expert Panel Report 2: Guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma. NIH Publication #97–4051A. Bethesda, MD, 1997
Cliquez ici pour aller à la section Références a deplorable neglect given that the use of low-dose inhaled corticosteroids is associated with a decreased risk of death from asthma (Figure 1).73 Suissa S., Ernst P., Benayoun S. , et al. Low-dose inhaled corticosteroids and the prevention of death from asthma N Engl J Med 2000 ; 343 : 332-336 [cross-ref]
Cliquez ici pour aller à la section Références
Estimates of adherence rates to therapeutic recommendations in long-term medical regimens range between 50% and 65%.46 Melnikow J., Kiefe C. Patient compliance and medical research: Issues in methodology J Gen Intern Med 1994 ; 9 : 96-105
Cliquez ici pour aller à la section Références For children with asthma, the average medication adherence rate of 48% was found in a review of 10 studies,20 Creer T.L., Wigal J.K. Self-efficacy Chest 1993 ; 103 : 1316-1317 [cross-ref]
Cliquez ici pour aller à la section Références and similar findings have been reported for adult patients.59 Rand C.S., Wise R.A. Adherence with asthma therapy in the management of asthma: Review and clinical guidelines Severe Asthma: Pathogenesis and Clinical Management New York: Marcel Dekker (1996).
435-464
Cliquez ici pour aller à la section Références, 69 Spector S.L., Kinsman R., Mawhinney H. , et al. Compliance of patients with asthma with an experimental aerosolized medication: Implications for controlled clinical trials J Allergy Clin Immunol 1986 ; 77 : 65-70 [cross-ref]
Cliquez ici pour aller à la section Références One publication demonstrates that adolescents with diabetes who agree to participate in studies have a higher rate of adherence than those who do not.61 Riekert K., Drotar D. Who participates in research on adherence to treatment in insulin-dependent diabetes mellitus? Implications and recommendations for research J Pediatr Psychol 1999 ; 24 : 253-258 [cross-ref]
Cliquez ici pour aller à la section Références The accepted figures for adherence, though disappointing, may be overly optimistic.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.
© 2001
W. B. Saunders Company. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.