Annexe: Examens de Laboratoire - 27/09/11
La qualité d’un résultat d’examen biologique dépend en premier lieu de la qualité du prélèvement. En effet, pour que le résultat d’un examen soit fiable et donc interprétable, le prélèvement doit obéir à des règles essentielles à respecter. L’infirmière a donc ici un rôle fondamental.
Les conditions de prélèvementsLe sang obtenu est constitué par un liquide appelé plasma qui tient en suspension les éléments figurés du sang, c’est-à-dire les hématies (ou globules rouges), les leucocytes (ou globules blancs), et les plaquettes (ou thrombocytes).
La quantité de sang à prélever est évidemment très variable selon les dosages. En pratique courante, un prélèvement de 5mL de sang permet de réaliser la plupart des dosages. Pour tout dosage non classique, il est préférable de s’informer auprès du laboratoire.
Pour la plupart des dosages, les différences, lorsqu’elles existent, entre concentrations plasmatiques et sériques sont minimes. La différence la plus importante est la concentration en protéines totales, plus élevée dans le plasma, car celui-ci contient une protéine, le fibrinogène, qui n’existe pas dans le sérum, puisque cette protéine sert à la formation du caillot de sang.
Les prélèvements urinairesLe volume urinaire normal par 24 heures est de 1 000 à 1 500mL. En schématisant, on peut dire que les reins sécrètent environ 1mL d’urine par minute. Au cours de certaines maladies, ce volume urinaire varie :
Les analyses d’urine se font selon le cas :
Le prélèvement se fait par ponction lombaire entre L IV et L V. Il peut être fait également par ponction sous-occipitale ou par ponction ventriculaire.
La ponction lombaire est formellement contre-indiquée en cas d’hypertension intracrânienne ou de tumeur intracrânienne.
Le LCR est normalement « limpide comme de l’eau de roche ». Quand il est rose ou rouge, il faut avoir soin de distinguer entre l’hémorragie méningée et la rupture accidentelle d’un vaisseau lors de la ponction. Pour les différencier, le LCR est recueilli dans trois tubes séparés :
Le transport au laboratoire doit être le plus rapide possible du fait de la glycolyse et de la fragilité de certains germes.
Les prélèvements du liquide gastriqueL’examen du liquide gastrique est fait soit sur la sécrétion pure à jeun, soit sur un liquide de stase, soit sur un liquide de lavage.
Les prélèvements des matières fécalesLes selles sont recueillies en évitant la pollution par les urines.
Le malade ne doit pas absorber de charbon, kaolin, bismuth dans les jours qui précèdent l’examen.
Pour la recherche du sang dans les selles, le malade doit suivre, dans les quatre jours qui précèdent l’examen, un régime exempt de viandes, poissons, légumes verts qui positivent la réaction ; de même, tous les médicaments à base de fer ou d’hémoglobine doivent être évités.
Les prélèvements vaginauxLe prélèvement pratiqué dans le tiers postérieur du vagin est effectué avec des écouvillons stériles en vue de l’ensemencement bactérologique.
Le prélèvement est également déposé sur une lame propre puis étalé, pour examen direct microscopique.
Les examens bactériologiquesUn certain nombre de règles sont fondamentales :
L’étudiant(e) en IFSI doit connaître — ou tout au moins savoir où trouver — les valeurs usuelles des principaux composants du sang et des urines. Nous avons donc pensé utile de donner par ordre alphabétique dans une série de tableaux, de façon presque exhaustive, l’ensemble des examens effectués sur le sang et les urines avec leurs valeurs usuelles. Bien que sortant du cadre de la pharmacologie, ils peuvent être utiles, du moins nous l’espérons, à l’étudiant(e) pendant ses stages hospitaliers, car la surveillance des traitements médicamenteux est souvent biologique.
Valeurs usuelles des constituants biologiques urinairesLa valeur en unités SI (système international) multipliée par le facteur de conversion donne la valeur en unités conventionnellesNature de l’examenUnités SI1Facteur de conversionUnités conventionnellesAcide urique2-4mmol/24h× 0,1680,3-0,65g/24hAmylase50-400U/LCalcium2,5-7,5mmol/24h× 40,1100-300mg/24hCatécholamines :– adrénaline< 55 nmol/24h× 0,183< 10μg/24h– noradrénaline< 300 nmol/24h× 0,169< 50μg/24hCuivre< 1,9μmol/24h× 63,5< 120μg/24hCoproporphyrines< 300 nmol/24h× 0,654< 195μg/24hCréatinine7-14mmol/24h× 0,1130,75-1,5g/24h– clairance1,5-2,35mL/s× 6090-140mL/min5 HIAA16-42μmol/24h× 0,1913-8mg/24hPhosphore20-40mmol/24h× 0,0310,6-1,2g/24hProtéines< 0,15g/24hPSP (épreuve) :– élimination urinaire en 15’> 0,25× 100> 25 %– élimination urinaire en 70’> 0,60> 60 %Stéroïdes :– 17-cétostéroïde ♂30-52μmol/24h× 0,2889-15mg/24h– 17-cétostéroïde ♀20-35μmol/24h× 0,2886-10mg/24h– 17-hydroxystéroïdes10-18μmol/24h× 0,3623,5-6,5mg/24hUrée250-500mmol/24h× 0,0615-30g/24hUrobilinogène0,08-7μmol/24h× 0,5910,05-4mg/24hVMA5-35μmol/24h× 0,1981-7mg/24h
Nature de l’examen Unités SI1 Facteur de conversion Unités conventionnelles Acide urique 2-4mmol/24h × 0,168 0,3-0,65g/24h Amylase 50-400U/L Calcium 2,5-7,5mmol/24h × 40,1 100-300mg/24h Catécholamines : – adrénaline < 55 nmol/24h × 0,183 < 10μg/24h – noradrénaline < 300 nmol/24h × 0,169 < 50μg/24h Cuivre < 1,9μmol/24h × 63,5 < 120μg/24h Coproporphyrines < 300 nmol/24h × 0,654 < 195μg/24h Créatinine 7-14mmol/24h × 0,113 0,75-1,5g/24h – clairance 1,5-2,35mL/s × 60 90-140mL/min 5 HIAA 16-42μmol/24h × 0,191 3-8mg/24h Phosphore 20-40mmol/24h × 0,031 0,6-1,2g/24h Protéines < 0,15g/24h PSP (épreuve) : – élimination urinaire en 15’ > 0,25 × 100 > 25 % – élimination urinaire en 70’ > 0,60 > 60 % Stéroïdes : – 17-cétostéroïde ♂ 30-52μmol/24h × 0,288 9-15mg/24h – 17-cétostéroïde ♀ 20-35μmol/24h × 0,288 6-10mg/24h – 17-hydroxystéroïdes 10-18μmol/24h × 0,362 3,5-6,5mg/24h Urée 250-500mmol/24h × 0,06 15-30g/24h Urobilinogène 0,08-7μmol/24h × 0,591 0,05-4mg/24h VMA 5-35μmol/24h × 0,198 1-7mg/24h Valeurs usuelles des constituants biologiques sanguinsLa valeur en unités SI (système international) multipliée par le facteur de conversion donne la valeur en unités conventionnellesNature de l’examenUnités SI1Facteur de conversionUnités conventionnellesAcide folique9-41 nmol/L× 0,4414-18 ng/mLAcides gras libres0,18-0,70mmol/L× 0,2840,05-0,20g/LAcide lactique1-1,8mmol/L× 90,190-160mg/LAcide pyruvique0,03-0,11mmol/L× 88,13-10mg/LAcide urique180-400μmmol/L× 0,16830-65mg/LAlbumine550-730μmol/L× 0,06938-50g/LAmmoniaque6-30μmol/L× 0,0170,10-0,50mg/LAmylase20-80U/LBicarbonatesVoir CO2 totalBilirubine :– totale< 17μmol/L× 0,585< 10mg/L– conjuguée< 3,5μmol/L× 0,585< 2mg/LCalcium2,35-2,65mmol/L× 40,195-105mg/LCéruléoplasmine1,8-2,5μmol/L× 0,160,28-0,40g/LChlore97-105mmol/L× 197-105mEq/LCholestérol3,8-6,5mmol/L× 0,3871,50-2,50g/L– HDL0,9-1,5mmol/L× 0,3870,35-0,60g/LCO2 total25-29mmol/L25-29mEq/LCuivre12-24μmol/L× 0,0630,8-1,5mg/LCréatine kinase (CK)15-170U/LCréatinine62-125μmol/L× 0,1137-14mg/LFer13-25μmol/L× 5,58570-140μg/100mL– coefficient de saturation0,25-0,45× 10025-45 %Fibrine2-4g/LGlucose4-5,5mmol/L× 0,180,70-1,00g/LHaptoglobine1-3g/LLDH30-470U/LMagnésium4,5-7,5g/L5’-nucléotidase3-17U/LOxygène (saturation en)0,95-0,98× 10095-98 %pCO2 sg artériel5,0-5,6 Kla× 7,50237-42mmHgpH7,36-7,427,36-7,42pO2 sg artériel12-14 Kla× 7,50290-105mmHgPhosphatases acides totales< 10U/LPhosphatases acides prostatiques< 4U/LPhosphatases alcalines< 30-140U/LPhospholipides2-3,3mmol/L× 0,7741,5-2,5g/LPhosphore0,9-1,4mmol/L× 30,9728-45mg/LPotassium3,6-4,8mmol/L3,6-4,8mEq/LProtides65-80g/LÉlectrophorèse :– albumine0,50-0,60× 10050-60 %– ⍺1 globuline0,03-0,053-5 %– ⍺2 globuline0,06-0,106-10 %– β globuline0,09-0,159-15 %– γ globuline0,12-0,2012-20 %Sodium135-145mmol/L135-145mEq/LThymol (test)0-10U. VernesTransaminases :– ASAT (= TGO)5-40U/L– ALAT (= TGP)5-35U/LTroponine< 0,35μg/L< 0,35μg/LTriglycérides0,45-1,50mmol/L× 0,8750,40-1,30g/LUrée2,5-7,0mmol/L× 0,060,15-0,42g/LVitamine B12145-370 pmol/L× 1,355200-500 pg/mLVitesse de sédimentation1h : < 10mm
Nature de l’examen Unités SI1 Facteur de conversion Unités conventionnelles Acide folique 9-41 nmol/L × 0,441 4-18 ng/mL Acides gras libres 0,18-0,70mmol/L × 0,284 0,05-0,20g/L Acide lactique 1-1,8mmol/L × 90,1 90-160mg/L Acide pyruvique 0,03-0,11mmol/L × 88,1 3-10mg/L Acide urique 180-400μmmol/L × 0,168 30-65mg/L Albumine 550-730μmol/L × 0,069 38-50g/L Ammoniaque 6-30μmol/L × 0,017 0,10-0,50mg/L Amylase 20-80U/L Bicarbonates Voir CO2 total Bilirubine : – totale < 17μmol/L × 0,585 < 10mg/L – conjuguée < 3,5μmol/L × 0,585 < 2mg/L Calcium 2,35-2,65mmol/L × 40,1 95-105mg/L Céruléoplasmine 1,8-2,5μmol/L × 0,16 0,28-0,40g/L Chlore 97-105mmol/L × 1 97-105mEq/L Cholestérol 3,8-6,5mmol/L × 0,387 1,50-2,50g/L – HDL 0,9-1,5mmol/L × 0,387 0,35-0,60g/L CO2 total 25-29mmol/L 25-29mEq/L Cuivre 12-24μmol/L × 0,063 0,8-1,5mg/L Créatine kinase (CK) 15-170U/L Créatinine 62-125μmol/L × 0,113 7-14mg/L Fer 13-25μmol/L × 5,585 70-140μg/100mL – coefficient de saturation 0,25-0,45 × 100 25-45 % Fibrine 2-4g/L Glucose 4-5,5mmol/L × 0,18 0,70-1,00g/L Haptoglobine 1-3g/L LDH 30-470U/L Magnésium 4,5-7,5g/L 5’-nucléotidase 3-17U/L Oxygène (saturation en) 0,95-0,98 × 100 95-98 % pCO2 sg artériel 5,0-5,6 Kla × 7,502 37-42mmHg pH 7,36-7,42 7,36-7,42 pO2 sg artériel 12-14 Kla × 7,502 90-105mmHg Phosphatases acides totales < 10U/L Phosphatases acides prostatiques < 4U/L Phosphatases alcalines < 30-140U/L Phospholipides 2-3,3mmol/L × 0,774 1,5-2,5g/L Phosphore 0,9-1,4mmol/L × 30,97 28-45mg/L Potassium 3,6-4,8mmol/L 3,6-4,8mEq/L Protides 65-80g/L Électrophorèse : – albumine 0,50-0,60 × 100 50-60 % – ⍺1 globuline 0,03-0,05 3-5 % – ⍺2 globuline 0,06-0,10 6-10 % – β globuline 0,09-0,15 9-15 % – γ globuline 0,12-0,20 12-20 % Sodium 135-145mmol/L 135-145mEq/L Thymol (test) 0-10U. Vernes Transaminases : – ASAT (= TGO) 5-40U/L – ALAT (= TGP) 5-35U/L Troponine < 0,35μg/L < 0,35μg/L Triglycérides 0,45-1,50mmol/L × 0,875 0,40-1,30g/L Urée 2,5-7,0mmol/L × 0,06 0,15-0,42g/L Vitamine B12 145-370 pmol/L × 1,355 200-500 pg/mL Vitesse de sédimentation 1h : < 10mm Valeurs usuelles des dosages hormonaux sanguins et urinairesLa valeur en unités SI (système international) multipliée par le facteur de conversion donne la valeur en unités conventionnellesNature de l’examenUnités SI1Facteur de conversionUnités conventionnellesHormone de croissance (STH ou GH)< 233 pmol/L× 0,022< 5μg/LHormone parathyroïdienne (PTH)< 0,8μg/L< 0,8 ng/mLHormones stéroïdiennes :aldostérone urinaire14-42 nmol/24h× 0,365-15μg/24hcortisol : 8h140-690 nmol/L× 0,0365-25μg/100mL 16h55-500 nmol/L× 0,0362-18μg/100mLestradiol : phase folliculaire0,11-0,75 nmol/L× 272,430-205 ng/L phase lutéale0,45-1,50 nmol/L120-400 ng/L pic ovulatoire1,10-3,00 nmol/L300-800 ng/Lprégnandiol urinaire : homme1,5-3,1μmol/24h× 0,320,5-1mg/24h femme (phase folliculaire)1,6-5,3μmol/24h0,5-2mg/24h femme (phase lutéale)9,4-18,8μmol/24h3-6mg/24hprogestérone : phase folliculaire0,32-2,5 nmol/L× 0,3140,10-0,80μg/L phase lutéale10-80 nmol/L3-27μg/Ltestostérone : homme10,5-35 nmol/L× 28,8300-1 000 ng/100mL femme0,7-3,5 nmol/L20-100 ng/100mLHormones thyroïdiennes :– TSH0,2-4mU/L– thyroxine = T4 libre10-25 pmol/L× 0,0780,8-2 ng/100mL– triiodothyronine = T31,5-2,8 nmol/L× 0,6511-1,8μg/LInsuline :– à jeun43-187 pmol/L× 0,1396-26μU/mL– après glucose< 1 078< 150Hormone lutéotrope LH :– homme0,5-5U/L– femme (milieu cycle)16-40U/LActivité rénine :– couché0,10-0,30 pmol/L/s× 4,690,5-1,5 ng/mL/h– debout0,50-0,70 pmol/L/s2,3-3,3 ng/mL/hFSH urinaire :– homme2-12U/24h– femme (phase folliculaire)2-10U/24h– femme (milieu cycle)8-26U/24h
Nature de l’examen Unités SI1 Facteur de conversion Unités conventionnelles Hormone de croissance (STH ou GH) < 233 pmol/L × 0,022 < 5μg/L Hormone parathyroïdienne (PTH) < 0,8μg/L < 0,8 ng/mL Hormones stéroïdiennes : aldostérone urinaire 14-42 nmol/24h × 0,36 5-15μg/24h cortisol : 8h 140-690 nmol/L × 0,036 5-25μg/100mL 16h 55-500 nmol/L × 0,036 2-18μg/100mL estradiol : phase folliculaire 0,11-0,75 nmol/L × 272,4 30-205 ng/L phase lutéale 0,45-1,50 nmol/L 120-400 ng/L pic ovulatoire 1,10-3,00 nmol/L 300-800 ng/L prégnandiol urinaire : homme 1,5-3,1μmol/24h × 0,32 0,5-1mg/24h femme (phase folliculaire) 1,6-5,3μmol/24h 0,5-2mg/24h femme (phase lutéale) 9,4-18,8μmol/24h 3-6mg/24h progestérone : phase folliculaire 0,32-2,5 nmol/L × 0,314 0,10-0,80μg/L phase lutéale 10-80 nmol/L 3-27μg/L testostérone : homme 10,5-35 nmol/L × 28,8 300-1 000 ng/100mL femme 0,7-3,5 nmol/L 20-100 ng/100mL Hormones thyroïdiennes : – TSH 0,2-4mU/L – thyroxine = T4 libre 10-25 pmol/L × 0,078 0,8-2 ng/100mL – triiodothyronine = T3 1,5-2,8 nmol/L × 0,651 1-1,8μg/L Insuline : – à jeun 43-187 pmol/L × 0,139 6-26μU/mL – après glucose < 1 078 < 150 Hormone lutéotrope LH : – homme 0,5-5U/L – femme (milieu cycle) 16-40U/L Activité rénine : – couché 0,10-0,30 pmol/L/s × 4,69 0,5-1,5 ng/mL/h – debout 0,50-0,70 pmol/L/s 2,3-3,3 ng/mL/h FSH urinaire : – homme 2-12U/24h – femme (phase folliculaire) 2-10U/24h – femme (milieu cycle) 8-26U/24h Valeurs usuelles des examens hématologiquesLa valeur en unités SI (système international) multipliée par le facteur de conversion donne la valeur en unités conventionnellesNature de l’examenUnités SI1Facteur de conversionUnités conventionnellesHématocrite : ♂0,38-0,50× 10038-50 % ♀0,32-0,4832-48 %Hémoglobine : ♂8,1-10,6mmol/L× 1,61213-17g/100mL ♀7,4-9,6mmol/L12-16g/100mLGlobules rouges : ♂4,2-5,7 × 1012/L× 10−64,2-5,7 × 106/mm3 ♀3,7-5 × 1012/L3,7-5 × 106/mm3Globules blancs :4-9 × 109/L× 10−64 000-9 000/mm3VGM82-95 fl83-98μ3TGMH1,7-2 fmol× 16,1227-32μgCCMH19,8-22,3mmol/L× 1,61232-36g/100mLFormule leucocytaire :– polynucléaires neutrophiles0,52-0,68× 10052-68 %– polynucléaires éosinophiles0,01-0,031-3 %– polynucléaires basophiles< 0,01< 1 %– lymphocytes0,25-0,4025-40 %– monocytes0,03-0,083-8 %Coagulation« Taux de prothrombine » :– temps de Quick12-14 s12-14 s– complexe prothrombinique0,80-1,0080-100 %TCA (temps de céphaline-activé)30-37 s38-46 sTC (temps partiel de coagulation)6-12minTS (temps de saignement)1.30 - 4minFibrinolyse :– temps de lyse des euglobulines> 3 heures– DDi< 500 µg/LPlaquettes150-400 x 109/L× 10−6150 000-400 000/mm3Hémoglobine : A20,02-0,032,3 % F (fœtale)< 0,02< 2 %D-dimères< 500μg/L< 500μg/L
Nature de l’examen Unités SI1 Facteur de conversion Unités conventionnelles Hématocrite : ♂ 0,38-0,50 × 100 38-50 % ♀ 0,32-0,48 32-48 % Hémoglobine : ♂ 8,1-10,6mmol/L × 1,612 13-17g/100mL ♀ 7,4-9,6mmol/L 12-16g/100mL Globules rouges : ♂ 4,2-5,7 × 1012/L × 10−6 4,2-5,7 × 106/mm3 ♀ 3,7-5 × 1012/L 3,7-5 × 106/mm3 Globules blancs : 4-9 × 109/L × 10−6 4 000-9 000/mm3 VGM 82-95 fl 83-98μ3 TGMH 1,7-2 fmol × 16,12 27-32μg CCMH 19,8-22,3mmol/L × 1,612 32-36g/100mL Formule leucocytaire : – polynucléaires neutrophiles 0,52-0,68 × 100 52-68 % – polynucléaires éosinophiles 0,01-0,03 1-3 % – polynucléaires basophiles < 0,01 < 1 % – lymphocytes 0,25-0,40 25-40 % – monocytes 0,03-0,08 3-8 % Coagulation « Taux de prothrombine » : – temps de Quick 12-14 s 12-14 s – complexe prothrombinique 0,80-1,00 80-100 % TCA (temps de céphaline-activé) 30-37 s 38-46 s TC (temps partiel de coagulation) 6-12min TS (temps de saignement) 1.30 - 4min Fibrinolyse : – temps de lyse des euglobulines > 3 heures – DDi < 500 µg/L Plaquettes 150-400 x 109/L × 10−6 150 000-400 000/mm3 Hémoglobine : A2 0,02-0,03 2,3 % F (fœtale) < 0,02 < 2 % D-dimères < 500μg/L < 500μg/L Examens du liquide céphalorachidienNature de l’examenValeurs normalesBilirubine0Chlorures120 à 135mmol/LCytologie< 3 éléments/mm3Électrophorèse des protides :– protides totaux0,10-0,25g/L– pré-albumine5 %– albumine55 %– ⍺1 globulines6 %– ⍺2 globulines10 %– β globulines15 %– γ globulines9 %Glucose2,8-3,9mmol/Lg/L, mg/L = gramme par litre, milligramme par litre.mL = millilitre.μg = microgramme (10−6 grammes).ng = nanogramme (10−9 grammes).pg = picogramme (10−12 grammes).mEq = milli-équivalent.U = unité.mU = milli-unité.nmol, pmol, μmol, fmol = nanomoles, picomoles, micromoles, femtomoles.fl = femtolitre (10−15 litres)1Abréviations utilisées dans ces tableaux :
Nature de l’examen Valeurs normales Bilirubine 0 Chlorures 120 à 135mmol/L Cytologie < 3 éléments/mm3 Électrophorèse des protides : – protides totaux 0,10-0,25g/L – pré-albumine 5 % – albumine 55 % – ⍺1 globulines 6 % – ⍺2 globulines 10 % – β globulines 15 % – γ globulines 9 % Glucose 2,8-3,9mmol/L
[1]
Abréviations utilisées dans ces tableaux :
g/L, mg/L = gramme par litre, milligramme par litre.mL = millilitre.μg = microgramme (10−6 grammes).ng = nanogramme (10−9 grammes).pg = picogramme (10−12 grammes).mEq = milli-équivalent.U = unité.mU = milli-unité.nmol, pmol, μmol, fmol = nanomoles, picomoles, micromoles, femtomoles.fl = femtolitre (10−15 litres)
© 2007 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L'accès au texte intégral de ce chapitre nécessite l'achat du livre ou l'achat du chapitre.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à ce produit ?
