Sylvienodus nov. gen. is erected as replacement for “Pycnodus” laveirensis, from the marine Cenomanian, Late Cretaceous, of Laveiras, Portugal. Significant differences between Sylvienodus and Pycnodus include: absence of dermocranial fenestra, a single premaxillary tooth, simple contact of arcocentra, extremely falcate dorsal and anal fins, lesser enlargement of hypochordal elements on caudal endoskeleton, simpler dorsal ridge scales, oval notch between 1st and 2nd dorsal ridge scales, and a single post-cloacal ventral keel scale. After the removal of the species laveirensis, the genus Pycnodus is considered restricted to the Eocene; its type species, P. apodus, is the only one known from complete specimens. Sylvienodus laveirensis is provisionally assigned to the Pycnodontinae, pending revision of this subfamily.

Sylvienodus nov. gen. est un genre de remplacement créé pour « Pycnodus » laveirensis, du Cénomanien, Crétacé supérieur marin de Laveiras, Portugal. Parmi les différences les plus significatives entre Sylvienodus et Pycnodus, on peut citer l’absence de fenêtre dermocrânienne, une seule dent au prémaxillaire, un contact simple entre les arcocentres, les nageoires dorsale et anale de morphologie falciforme extrême, des éléments hypochordaux dans l’endosquelette caudal moins élargis, des écailles faîtières dorsales plus simples, une encoche ovale entre la première et la deuxième écaille faîtières dorsales et une seule écaille faîtière ventrale post-cloacale. Si l’on excepte « P.» laveirensis, le genre Pycnodus est considéré restreint à l’Éocène ; l’espèce-type, P. apodus, est la seule connue par des échantillons complets. Sylvienodus laveirensis est considéré provisoirement comme un Pycnodontinae, en attendant une révision de cette sous-famille.