Les missions et fonctions du médecin coordonnateur d’un Etablissement Hébergeant des Personnes Agées Dépendantes (EHPAD) sont précisées dans l’annexe II de l’arrêté du 26 avril 1999, fixant le contenu du cahier des charges de la convention tripartite pluriannuelle pour les institutions sociales et médico-sociales. Chaque EHPAD a l’obligation d’employer un médecin coordonnateur, compétent en Gériatrie, qui sera l’interlocuteur médical du directeur de l’établissement et qui aura pour missions de :

• définir avec l’équipe soignante les priorités de soins ;
• faciliter les relations avec les autres partenaires de soins externes à l’institution, notamment les médecins libéraux ;
• contribuer à une bonne organisation de la permanence des soins ;
• participer à la formation gérontologique continue du personnel soignant ;
• donner son avis sur les admissions et les critères d’évaluation des soins.

The missions and functions of a medical coordinator in a nursing home are described in annex II of the arrêté dated 26th April 1999, defining the content of the pluriannual tripartite convention for the old people’s homes. Each nursing home must employ a medical coordinator, graduated in Geriatrics, who will be the medical key contact for the director and whose missions will be :

• defining with the nurses the priorities for healthcare,
• helping relationships with the other external healthcare partners,
• contributing to the good organization of the healthcare permanence,
• participating to the continuous training of the staff in geriatrics,
• giving advice on entrances and evaluation criteria for healthcare.