Grâce au mode hélicoïdal, à la multidétection et à une collimation fine, le scanner acquiert aujourd’hui un volume. Le radiologue doit gérer une grande quantité d’information, le plus rapidement possible. Il fournit au clinicien réfèrent un résultat le plus souvent synthétique, élaboré par le traitement des images, la connaissance de données cliniques et l’observation des examens antérieurs. Il doit donc avoir accès aux informations du système d’information radiologique (RIS), du réseau d’image (PACS) et au système d’information hospitalier (HIS). La gestion des processus de travail, la coordination des ressources et la supervision des différentes tâches est aussi appelée « workflow ». Les stations de travail ont évolué et proposent des programmes de lecture du volume en trois dimensions, des programmes de détection et d’aide au diagnostic (CAD) et des programmes d’analyse automatiques ou semi-automatiques (mesure de sténoses artérielles). Le film n’est plus le support de l’ensemble de l’information acquise. Les données sont conservées sur support numérique (réseau, CD-Rom…) et synthétisées avec des images caractéristiques ou des vidéos.