La publication au Journal officiel de la loi n^o 2013-715 du 6 août 2013 tendant à modifier la loi n^o 2011-814 du 7 juillet 2011 relative à la bioéthique en autorisant sous certaines conditions la recherche sur l’embryon et les cellules souches embryonnaires marque un bouleversement juridique et éthique sans précédent en France. En effet, le nouvel article L. 2151-5 du Code de la santé publique substitue au régime d’interdiction de la recherche sur l’embryon et les cellules souches un régime d’autorisation sous condition qui soulève la question de la valeur et de la protection de la vie embryonnaire.

The publication in the Official Journal of Law No. 2013-715 of August 6th 2013 which authorizes under conditions embryos and embryonic stem cells research is a milestone in the legal and ethical field in France. Indeed, the new Article L. 2151-5 of the Public Health Code replaces the prohibition regime of embryos and embryonic stem cells research by an authorization regime, which raises the question of the value and the protection of embryonic life in French law.