S'abonner

P279: Création d’outils didactiques destinés aux patients d’origine marocaine et d’Afrique centrale traités en hémodialyse à l’Hôpital Erasme - 24/12/14

Doi : 10.1016/S0985-0562(14)70921-5 
V. Grillo 1, F. Bonkain 2, A. Ektas 3

et l’Equipe du centre de dialyse intra- et extrahospitalière / service de néphrologie (CUB Hôpital Erasme) – GDN (Groupe de diététiciens en néphrologie)

1 Service diététique / dialyse intra- et extra-hospitalière, Hopital Erasme-représentante groupe de diététiciens en néphrologie francophone 
2 Service de néphrologie, AZ-VUB 
3 Institut Arthur Haulot, Bruxelles, Belgique 

Résumé

Introduction et but de l’étude

L’éducation nutritionnelle des patients hémodialysés doit tenir compte des spécificités alimentaires liées à la culture d’origine. Étant donné le grand nombre de patients originaires d’Afrique centrale et du Maroc qui fréquentent le centre de dialyse de l’hôpital Erasme, il nous a semblé important d’adapter l’éducation nutritionnelle à leur intention.

Objectif

Création d’outils adaptés aux habitudes alimentaires propre à la culture et au traitement des patients en hémodialyse afin d’améliorer leurs connaissances et leurs prises alimentaires.

Matériel et méthodes

Étude interventionnelle (Novembre 2011 à Février 2012) par diffusion d’une table de composition nutritionnelle spécifique (*ref) comprenant les apports en potassium et en phosphore de certains aliments non analysés dans les tables classiques de composition belges et françaises. Ces tables adaptées ont été incorporées dans deux livrets imagés (un pour le Maroc, un pour l’Afrique centrale) comprenant des informations nutritionnelles par famille alimentaire, des conseils diététiques sur les modes de cuisson et de préparation ainsi que des recettes. Les 2 outils ont été expliqués individuellement aux patients et testés par leurs soins durant 2 semaines. Leurs connaissances diététiques liées à la pathologie rénale et leurs prises alimentaires ont été évaluées avant et après l’utilisation du guide au moyen d’un questionnaire de connaissances et d’un carnet alimentaire de quatre jours.

Utilisation de test statistique standard : t-test avec calcul de prévalence.

Résultats et Analyse statistique

26 patients sur 33 ont complété l’étude (79 %) dont 16 patients hémodialysés marocains (62 %) et 10 patients d’Afrique centrale (38 %).

Les questionnaires de connaissances montrent une amélioration moyenne de 30 % après l’utilisation de l’outil dans la population totale.
Les anamnèses alimentaires révèlent une augmentation des apports énergétiques totaux dans les deux populations, une diminution significative de 17 % (p=0,002) des apports en potassium dans l’alimentation et principalement chez les patients hémodialysés marocains.

La consommation moyenne en phosphore par jour est diminuée (9 %) dont une part plus importante (diminution de 16 %) chez les patients marocains.

Conclusion

Les résultats obtenus montrent qu’un outil adapté aux habitudes alimentaires propre à la culture et au traitement des patients en hémodialyse améliore les connaissances diététiques ainsi que les types d’aliments consommés.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

© 2014  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 28 - N° S1

P. S216 - décembre 2014 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • P278: Création d’un outil didactique pour les patients en dialyse péritonéale à l’Hôpital Erasme
  • V. Grillo, A. Pozdzik, M. Amaral, et l’Équipe du centre de dialyse extrahospitalière et service de néphrologie (CUB Hôpital Erasme) – Groupe de diététcien en néphrologie (GDN)
| Article suivant Article suivant
  • P280: Malgré l’enrichissement des repas, les patients hospitalisés dans notre unité de gériatrie ont-ils des ingesta énergétiques et protéiques adéquats ?
  • C. Maes, A.-M. Verbrugge, C. Malherbe, I. Narinx, C. Bodson, S. Allepaerts

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.