S'abonner

Intérêt du séquençage nouvelle génération pour la détection de mutations associées à la résistance aux antifongiques chez Candida spp. - 31/08/15

Doi : 10.1016/j.mycmed.2015.06.016 
Cécile Garnaud a, b, , Françoise Botterel c, Natacha Sertour d, Marie-Elisabeth Bougnoux d, e, Eric Dannaoui f, Christophe Hennequin g, h, Jesus Guinea i, Muriel Cornet a, b, Danièle Maubon a, b
a Laboratoire de parasitologie-mycologie, institut de biologie et de pathologie, CHU de Grenoble, Grenoble, France 
b Laboratoire TIMC-TheREx, UMR 5525 CNRS-UJF, université Grenoble Alpes, France 
c Unité de parasitologie-mycologie, département de virologie, bactériologie-hygiène, mycologie-parasitologie, CHU Henri-Mondor, AP–HP, DHU VIC, Créteil, France 
d Unité biologie et pathogénicité fongiques-Inra USC2019, Institut Pasteur, Paris, France 
e Assistance publique–Hôpitaux de Paris, hôpital Necker-Enfants–Malades, service de microbiologie, unité de parasitologie-mycologie, 75015 Paris, France 
f Université Paris-Descartes, faculté de Médecine, AP–HP, hôpital européen Georges-Pompidou, unité de parasitologie-mycologie, service de microbiologie, Paris, France 
g Assistance publique–Hôpitaux de Paris, hôpital Saint-Antoine, service de parasitologie-mycologie, 75012 Paris, France 
h Centre d’immunologie et de maladies infectieuses (CIMI-Paris), Inserm U1135, CNRS ERL 8255, Sorbonne universités, UPMC Université Paris 06 CR7, France 
i Clinical Microbiology and Infectious Diseases Department, Hospital General Universitario Gregorio Marañon, Madrid, Espagne 

Auteur correspondant.

Résumé

Contexte

L’utilisation croissante des antifongiques dans la prévention et le traitement des candidoses invasives a conduit à l’émergence d’isolats multirésistants. Cette étude a pour objectif d’appliquer une technologie de séquençage nouvelle génération (NGS) à la détection de mutations associées à la résistance aux antifongiques au sein d’isolats cliniques.

Méthodes

Six gènes impliqués dans la résistance aux antifongiques chez Candida albicans, C. glabrata et C. parapsilosis (ERG11, ERG3, TAC1, CgPDR1, FKS1 et FKS2) ont été partiellement ou intégralement séquencés par une plateforme GS Junior® (Roche Diagnostics). La technique a été validée sur 3 souches de référence et 7 souches possédant des mutations connues. Puis 9 souches cliniques résistantes aux échinocandines ou aux azolés ont été analysées. Enfin, 23 isolats séquentiels prélevés chez 10 patients traités ou non par antifongiques ont été séquencés.

Résultats

Six mutations déjà impliquées dans la résistance aux antifongiques ainsi que 6 mutations inédites ont été détectées. Parmi ces dernières, quatre ont été mises en évidence au sein d’isolats de C. glabrata possédant des phénotypes de résistance modifiés : leur implication dans la susceptibilité aux antifongiques est donc probable. De plus, le NGS a permis de détecter conjointement des mutations d’un gène impliqué dans la résistance aux azolés (CgPDR1) et d’un gène impliqué dans la résistance aux échinocandines (FKS2). Ces combinaisons ont été retrouvées dans 2 souches de C. glabrata : l’une est résistante aux échinocandines et hypersensible aux azolés, l’autre est résistante aux échinocandines et aux azolés.

Discussion

Une mutation des gènes FKS1 ou FKS2 a été mise en évidence pour chaque isolat résistant aux échinocandines étudié. En revanche, les mécanismes à l’origine de la résistance aux azolés des isolats étudiés n’ont pas été élucidés, probablement du fait d’un séquençage non exhaustif des gènes impliqués dans la résistance à ces antifongiques. Ces résultats, ainsi que la détection conjointe de mutations dans des gènes impliqués dans la résistance aux antifongiques azolés et aux échinocandines, confirment l’intérêt d’une approche élargie, permettant l’analyse simultanée de plusieurs gènes, pour l’étude des mécanismes à l’origine de la résistance aux antifongiques.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2015  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 25 - N° 3

P. 223 - septembre 2015 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Nouvelles approches pour la caractérisation des mutations de résistance aux antifongiques
  • Isabelle Accoceberry, Célia Couzigou, Amandine Rougeron, Frédéric Gabriel, Pauline Chevrel, Valérie Fitton-Ouhabi, Thierry Noel
| Article suivant Article suivant
  • Acquisition de résistance à la 5-fluorocytosine chez deux patients atteints de candidurie à Candida glabrata
  • Carine El Sissy, Caroline Charlier, Sophie Bachellier-Bassi, Emilie Sitterlé, Gilles Quesne, Olivier Lortholary, Marie-Elisabeth Bougnoux

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.