Les options thérapeutiques pour les patients ayant un neurinome de l'acoustique (schwannome vestibulaire) sont l'observation, l'excision ouverte, la radiochirurgie stéréotaxique, ou la radiothérapie fractionnée. Un nombre croissant de patients choisissent la radiochirurgie au lieu d'une excision ouverte. Dans cet article, nous présentons l'histoire de la radiochirurgie stéréotaxique et l'évolution des techniques permettant cette nouvelle approche. Nous discutons des indications des différentes techniques et des résultats attendus et présentons une revue de la littérature. Nous attendons des études cliniques et fondamentales une contribution à l'amélioration progressive des résultats

Patients who have an acoustic neuroma (vestibular schwannoma) can be managed with observation, open surgical resection, stereotactic radiosurgery, or fractionated radiotherapy. Increasing numbers of patients are choosing radiosurgery over resection for their tumor. In this report we discuss the history of stereotactic radiosurgery, and the evolution in technique that has led to current results with this approach. We discuss the indications for and expectations with the different treatments. The literature on radiosurgery and radiotherapy is reviewed. It is expected that clinical and basic studies will further improve results.