L'hémangioendothéliome épithélioïde est une tumeur unique des tissus mous, survenant préférentiellement chez les adultes. Elle est caractérisée par la prolifération de cellules endothéliales épithélioïdes ou histiocytoïdes. Sa présentation clinique est particulière pouvant la faire confondre avec un hémangiome ou un angiosarcome conventionnel.

Nous rapportons le cas d'un hémangioendothéliome épithélioïde du scalp. Les données cliniques et échographiques ayant au départ fait évoquer un anévrisme de l'artère occipitale. Il s'agit d'une patiente âgée de 34 ans présentant un nodule du cuir chevelu occipital droit. L'aspect évoquait un kyste sébacé mais l'interrogatoire retrouvait la notion de céphalées. La lésion était pulsatile, un thrill était perceptible. Les données de l'échographie-doppler et de l'angio-IRM ont fait suspecter un anévrisme de l'artère occipitale. Le traitement a comporté une exérèse large et complète de la lésion. C'est l'examen histologique de la pièce opératoire qui a permis de redresser le diagnostic. Après 12 mois d'évolution, aucune récidive locale n'a été observée.

Cette observation est originale par sa rareté, sa localisation au scalp et son origine artérielle. L'hémangioendothéliome épithélioïde appartient au groupe des tumeurs vasculaires épithélioïdes ayant en commun un aspect morphologique épithélioïde des cellules tumorales endothéliales. La localisation à la peau est rare, elle fait souvent partie d'une atteinte multisystémique.

Epithelioid hemangioendothelioma (EHE) is a unique tumor of soft tissues, primarily occurring in adults. It is characterized by the proliferation of epithelioid or histiocytoid endothelial cells. Its clinical course being close to that of hemangioma and conventional angiosarcoma, the term epithelioid hemangioendothelioma was suggested.

The authors report the case of 29-year-old women complaining of a right occipital nodule of the scalp, diagnosed later as an epithelioid hemangioendothelioma located in the scalp and appearing like an aneurysm of the occipital artery on clinical examination and on radiological investigations. On first clinical examination this tumor mimicked a sebaceous cyst. However during history taking we noted headaches and palpation revealed a pulsatile mass with a thrill. An aneurysm of the occipital artery was suspected according to ultra-sound and MRI findings. The treatment was a wide and complete excision of the lesion. Finally it was the histological examination which confirmed the diagnosis of epithelioid hemangioendothelioma. There was no evidence of local recurrence at the twelve-month follow-up.

This case is unusual on the following points: a rare occurrence of this kind of tumors, especially in the scalp region, arterial origin of the tumor, but also the fact that it mimicked an aneurysm of the occipital artery. Epithelioid hemangioendotheliomas belong to the epithelioid vascular tumor spectrum. They have in common the morphologic epithelioid aspect of endothelial tumor cells. Cutaneous involvement is rare and often associated with multi-systemic localizations.