S'abonner

Hyperthyroïdie post-radique : une complication rare du traitement des cancers de l'enfant - 01/01/03

Doi : 10.1016/S0929-693X(03)00221-5 

M.  Slacmeulder a * ,  R.  Brauner b ,  B.  Guilhaume c ,  J.L.  Habrand a ,  C.  Kalifa a ,  O.  Hartmann a *Auteur correspondant. Hôpital de jolimont, 159, rue Ferrer, B 7100 Haine Saint-Paul, Belgique.

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 3
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Les troubles de la fonction thyroïdienne, surtout l'hypothyroïdie, sont une des complications endocriniennes les plus fréquentes des traitements des cancers de l'enfant qui comportent une irradiation de la tête et du cou. L'hyperthyroïdie étant beaucoup plus rare, son diagnostic est souvent retardé ou méconnu. Nous en rapportons deux observations.

Observations - Le premier patient a été irradié à l'âge de 12 ans pour un médulloblastome localisé dans la fosse postérieure et le névraxe. Trois ans après, apparaissaient une hypersudation, une nervosité et des accès de tachycardie conduisant au diagnostic d'hyperthyroïdie. Celle-ci a été traitée par antithyroïdiens (Néomercazole®). La seconde patiente a été irradiée à l'âge de 15 ans pour un carcinome indifférencié du nasopharynx. Trois ans après, apparaissaient des signes cliniques qui conduisaient au diagnostic d'hyperthyroïdie après six mois d'évolution. Les antithyroïdiens amélioraient la situation en quelques semaines.

Conclusion - L'hyperthyroïdie est une complication rare de l'irradiation de la tête et du cou. Il convient de ne pas en méconnaître le diagnostic par une surveillance régulière et prolongée de la fonction thyroïdienne.

Mots clés  : Irradiation ; Cancers ; Hypothyroïdie ; Hyperthyroïdie ; Radiothérapie (séquelles de la).

Abstract

Abnormalities of thyroid function, specially hypothyroidism, are common complications of head and neck irradiation for childhood cancer. Hyperthyroidism is rare and can be misdiagnosed. We report two observations of this condition.

Observations - The first patient received conventional craniospinal irradiation for a localized medulloblastoma. Three years later, he presented with profuse sweating, irritability and paroxysmal tachycardia. Biologic evaluation revealed a peripheral hyperthyroidism. The patient was treated with antithyroidian hormonal treatment. The second patient received an irradiation for an undifferentiated nasopharyngeal carcinoma. Three years later, she developed a progressive thyrotoxicosis which was attributed to hyperthyroidism after six months of evolution. Hormonal treatment improved the clinical state after several weeks.

Conclusion - Hyperthyroidism is a rare complication of head and neck irradiation. This condition justifies a periodic and prolonged evaluation of thyroid function.

Mots clés  : Radiotherapy ; Child ; Cancer ; Hypothyroidism ; Hyperthyroidism.

Plan



© 2003  Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS. Tous droits réservés.

Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 10 - N° 1

P. 42-44 - janvier 2003 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Syndrome de Wolff-Parkinson-White de l'enfant. À propos d'un cas de fibrillation atriale conduite par la voie accessoire
  • B. Pagis, E. Villain, F. Hidden-Lucet, R. Frank, D. Sidi
| Article suivant Article suivant
  • Le TNF-receptor associated periodic syndrome (TRAPS) : aspects cliniques et physiopathologiques d'une maladie familiale rare
  • V. Hentgen, P. Reinert

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.