Les auteurs rapportent un cas d'envenimation massive par un essaim d'abeilles chez un nourrisson survenu au cours de l'année 2002. L'envenimation a été jugée sévère compte tenu du nombre de piqûres qui était d'environ 350 et de la localisation à l'extrémité céphalique de certaines piqûres. La symptomatologie observée après l'attaque était faite de convulsions, d'hématurie, d'une atteinte rénale et d'une anémie. L'évolution a été favorable sous adrénaline. Les auteurs insistent sur l'utilisation systématique et précoce de l'adrénaline qui permet de limiter la sévérité du tableau clinique.

The authors report the case of an infant who survived a massive poisoning of honey bees (>350 bees stings) in 2002. The infant presented convulsions, anaemia, renal failure and haematuria. The main treatment consisted in administration of adrenaline. Systematic and early administration of this drug has limited the severe clinical picture despite massive attack.