L’évolution à long terme de la rétention bronchique de corps étranger est méconnue. Nous rapportons 2 cas de diagnostic tardif et leur évolution. Dans la première observation, le corps étranger avait été expulsé par voie transcutanée. La migration à travers le poumon et la paroi musculaire avait été facilitée par les efforts de toux et la forme oblongue du corps étranger. Dans la deuxième observation, la rétention du corps étranger avait entraîné l’apparition de bronchectasies. Devant l’impossibilité de l’extraction et les lésions pulmonaires localisées, symptomatiques et invalidantes, une lobectomie a été réalisée. Les indications chirurgicales dans ce contexte restent exceptionnelles et sont encore peu détaillées dans la littérature.

The long-term course of bronchial foreign body retention is unknown. This article reports 2 cases with late diagnosis and their progression. In the first case, a transcutaneous eviction of the foreign body occurred. Migration through the lung and the muscular wall might have been facilitated by cough and the elongated shape of the foreign body. In the second case, retention of the foreign body produced bronchiectasis. Given the impossibility of extraction and the localized, symptomatic, and invalidating lung complications, lobectomy was performed. Surgical indications after foreign body inhalation remain exceptional and are not frequently reported in the literature.