Suscribirse

Proinflammatory state and circulating erythropoietin in persons with and without anemia - 21/08/11

Doi : 10.1016/j.amjmed.2005.06.039 
Luigi Ferrucci, MD, PhD a, 3, , Jack M. Guralnik, MD, PhD b, 1, Richard C. Woodman, MD c, 1, Stefania Bandinelli, MD d, Fulvio Lauretani, MD d, Anna Maria Corsi, PhD d, Paulo H.M. Chaves, MD, PhD e, 2, William B. Ershler, MD a, 4, Dan L. Longo, MD a
a Clinical Research Branch, National Institute on Aging, Baltimore, Md 
b Laboratory of Epidemiology, Demography and Biometry, National Institute on Aging, Bethesda, Md 
c Ortho Biotech, Bridgewater, NJ 
d Laboratory of Clinical Epidemiology, Italian National Institute of Research and Care of Aging, Florence, Italy 
e Johns Hopkins University, Center on Aging and Health, Baltimore, Md 

Requests for reprints should be addressed to Luigi Ferrucci, MD, PhD, National Institute on Aging, Longitudinal Studies Section Clinical Research Branch, ASTRA Unit, Harbor Hospital 5th Floor, 3001 S. Hanover Street, Baltimore, MD 21225

Resumen

Purpose

High circulating levels of proinflammatory cytokines cause anemia, perhaps by interacting with erythropoietin production or biological activity. We characterize the relationships of systemic inflammation, erythropoietin, and hemoglobin.

Methods

Data are from the InCHIANTI (Invecchiare in Chianti, aging in the Chianti area) study population. A sample of 1270 persons aged 65 years or older and 30 men and 30 women from each age-decade 20 to 70 years were randomly selected from the residents in the Chianti, Italy, geographic area. Of the 1714 eligible persons, 1235 had complete data on inflammatory markers, erythropoietin, hemoglobin, potential causes of anemia, and other relevant covariates. Anemia was defined as hemoglobin less than 12 g/dL in women and less than 13 g/dL in men.

Results

Independent of age, sex, and hemoglobin, the number of elevated inflammatory markers (C-reactive protein, interleukin-6, interleukin-1beta, and tumor necrosis factor-alpha) was associated with progressively higher erythropoietin in non-anemic participants but lower erythropoietin in anemic participants. Findings were consistent across different causes of anemia. The threshold at which the effect of inflammation on erythropoietin reversed was close to 13.0 g/dL of hemoglobin.

Conclusions

Our findings suggest that anemia of inflammation evolves from a “pre-anemic” stage characterized by a compensatory increment of erythropoietin that maintains normal hemoglobin levels to a stage of clinically evident anemia in which erythropoietin levels are not high enough to maintain normal hemoglobin, possibly because of the inhibitory effect of inflammation on erythropoietin production. This hypothesis requires testing in a longitudinal study.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Keywords : Anemia, Inflammation, Cytokines, Erythropoietin, InCHIANTI


Esquema


 The InCHIANTI study was supported as a “targeted project” (ICS 110.1\RS97.71) by the Italian Ministry of Health and in part by the U.S. National Institute on Aging (Contracts N01-AG-916413 and N01-AG-821336), an unrestricted grant from Ortho Biotech, and by the U.S. National Institute on Aging (Contracts 263 MD 916413 and 263 MD 821336). None of the sponsoring Institutions interfered with the collection, analysis, presentation, and interpretation of the data reported in this article.


© 2005  Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 118 - N° 11

P. 1288.e11-1288.e19 - novembre 2005 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Aspirin use for the primary prevention of coronary heart disease in older adults
  • Nicolas Rodondi, Eric Vittinghoff, Jacques Cornuz, Javed Butler, Jingzhong Ding, Suzanne Satterfield, Anne B. Newman, Tamara B. Harris, Stephen B. Hulley, Douglas C. Bauer, Health, Aging, and Body Composition Study research group
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Nephrotic range proteinuria and CD4 count as noninvasive indicators of HIV-associated nephropathy
  • Mohamed G. Atta, Michael J. Choi, J. Craig Longenecker, Megan Haymart, Jean Wu, Nagapradeep Nagajothi, Lorraine C. Racusen, Paul J. Scheel, Frederick L. Brancati, Derek M. Fine

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

@@150455@@ Voir plus

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2026 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.