Prise en charge chirurgicale d’un kyste du stroma irien récidivant - 14/06/13

Surgical management of a recurrent iris stromal cyst

Doi : 10.1016/j.jfo.2012.06.025

A. Rabot ^a,^b,^⁎ , J.-P. Caujolle ^b, M. Porterie ^a, C. Guillaud ^a, E. Ancele ^a, P. Gastaud ^b, F. Malecaze ^a, V. Soler ^a
^a Service d’ophtalmologie, hôpital Purpan, place Baylac, 31059 Toulouse cedex 9, France
^b Service d’ophtalmologie, hôpital Saint-Roch, 5, rue Pierre-Devoluy, 06001 Nice, France

Auteur correspondant.

connettersi o creare un account

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.

Si connetta per beneficiarne

Résumé

Introduction

Les kystes du stroma irien peuvent être congénitaux ou acquis. Ce sont des tumeurs rares du segment antérieur. Nous décrivons le cas d’un patient de 51ans présentant une récidive de kyste irien.

Observation

Le patient s’est présenté en urgence pour récidive brutale d’un kyste du stroma irien avec baisse d’acuité visuelle. Il avait déjà bénéficié d’un effondrement à l’aiguille associé à du laser argon un an auparavant. Un examen Ultrasound BioMicroscopy (UBM) a été réalisé pour éliminer tout processus expansif de l’iris ou des corps ciliaires. La technique chirurgicale utilisée a consisté en une ablation complète du feuillet externe du kyste après découpe aux ciseaux. Les suites opératoires ont été simples.

Conclusion

Les kystes du stroma irien sont des tumeurs bénignes et rares qui posent le problème de leurs extensions en chambre antérieure et de leurs récidives.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Summary

Introduction

Cysts of the iris stroma may be congenital or acquired. They are rare tumors of the anterior segment. We describe the case of a 51-year-old patient presenting with a recurrent iris stromal cyst.

Observation

The patient presented emergently for sudden recurrence of an iris stromal cyst with decreased visual acuity. He had already undergone needle aspiration and argon laser photocoagulation of the cyst 1year previously. A Ultrasound BioMicroscopy (UBM) examination was performed to rule out any malignant tumor of the iris or ciliary body. Surgical treatment consisted of complete removal of the external layer of the cyst with Implantable Contact Lens (ICL) forceps after marsurpialization with scissors. The postoperative course was uneventful.

Conclusion

Cysts of the iris stroma are rare benign tumors that pose problems due to their extension into the anterior chamber and recurrence.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Tumeur bénigne, Kyste, Iris, Stroma, UBM, Traitement chirurgical

Keywords : Benign tumor, Iris, Cyst, Stroma, UBM, Surgical treatment

Mappa

Déclaration d’intérêts

Le texte de cet article est également publié en intégralité sur le site de formation médicale continue du Journal français d’ophtalmologie www.e-jfo.fr/, sous la rubrique « Cas clinique » (consultation gratuite pour les abonnés).