La caféine est consommée quotidiennement par des millions de personnes dans le monde. Elle entre également dans la composition de médicaments. Une consommation journalière modérée, inférieure à 400 mg, est sans risque majeur pour la santé, sauf pour les femmes enceintes et les enfants. Une intoxication à la caféine peut entraîner une hypokaliémie sévère, dont le mécanisme n’est pas complètement élucidé, et mettre en jeu le pronostic vital. La prudence est de mise au comptoir face à un patient qui risque de présenter une kaliémie diminuée à cause de sa pathologie ou de la prise de médicaments hypokaliémiants, et qui consomme de la caféine.

Caffeine is consumed daily by millions of people worldwide. It is also an ingredient in medicines. A moderate daily caffeine intake of less than 400 mg is not a major health risk, except for pregnant women and children. However, caffeine intoxication can lead to severe hypokalemia, the mechanism of which is not yet fully understood, and can be life-threatening. Caution should be exercised at the counter when a patient’s pathology or hypokalemic drugs put them at risk of decreased kalemia, and he consumes caffeine.