The role of radiation therapy in the treatment of pancreatic cancer has been debated for many years. Recent advances in radiation techniques with the development of stereotactic body radiotherapy and magnetic resonance imaging-guided radiotherapy have opened new therapeutic possibilities, enabling the delivery of ablative doses while minimizing the dose received by surrounding organs at risk. In this context, the potential benefit of radiation therapy should be questioned again.

Le rôle de la radiothérapie dans le traitement du cancer du pancréas est débattu depuis de nombreuses années. Les progrès récents des techniques de radiothérapie, avec le développement de la radiothérapie stéréotaxique et de la radiothérapie guidée par imagerie par résonnance magnétique, ont ouvert de nouvelles perspectives thérapeutiques, permettant l’administration de doses ablatives tout en minimisant la dose reçue par les organes environnants à risque. Dans ce contexte, le bénéfice potentiel de la radiothérapie doit être remis en question.