Comparison between two pharmaceutical production processes in a French regional cancer center - 05/12/15
Impact de deux processus de préparations anticipées et du contrôle analytique sur le temps de dispensation au sein d’un centre de lutte contre le cancer
, P. Chennell, Pharm D a, R. Chevrier, Pharm D a, M. Doly, Pharm D, PhD a, b : Professor of pharmacy, Head of pharmacySummary |
Introduction |
In order to reduce outpatient-waiting delays in oncology departments, there has been development of new production processes. This study aimed to determine the impact of three different production organizations (nominative extemporaneous preparations, anticipated preparations, and non-nominative dose-banded preparations), with or without analytical control, on outpatient chemotherapy production times, in a French regional cancer center.
Materials and methods |
For the three organizations, we measured the global and detailed production times of the preparations, during three distinct periods, and compared them.
Results |
With an analytical control, anticipated nominative preparations and non-nominative dose-banded preparations reduced waiting delays by 29 and 19minutes, respectively, compared to extemporaneous nominative preparations, and by 12 and 9minutes, respectively, without analytical control.
Discussion |
Anticipated nominative preparations and non-nominative dose standardized preparations allow reducing time dispensation, even with analytical control.
Conclusion |
Implementing these new production processes could reduce outpatient-waiting delays in oncology departments.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Résumé |
Introduction |
Afin de réduire le temps d’attente des patients des hôpitaux de jour en oncologie, de nouveaux processus de préparation ont été développés. Cette étude compare les temps de dispensation de trois circuits de production (préparations magistrales du jour-même, préparations magistrales anticipées ou préparations hospitalières à doses standardisées), avec ou sans contrôle analytique, au sein d’un centre de lutte contre le cancer.
Matériel et méthodes |
Au cours de trois périodes distinctes, les temps totaux de dispensation et les temps des étapes intermédiaires ont été mesurés, puis comparés entre eux.
Résultats |
Les préparations magistrales anticipées et hospitalières à doses standardisées permettent des gains de temps respectifs de 29 et 19minutes avec un contrôle analytique, et de 12 et 9minutes sans contrôle analytique, sur les préparations magistrales du jour-même.
Discussion |
Les préparations magistrales et les préparations hospitalières à doses standardisées réduisent le temps de dispensation, y compris en cas de contrôle analytique.
Conclusion |
Ces nouveaux procédés de fabrication et de gestion de la production peuvent participer à la diminution du temps d’attente des patients en hôpital de jour.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Keywords : Pharmacy service hospital, Cytotoxic chemotherapy, Pharmaceutical preparation, Dose-banding, Dispensing time, Compounding
Mots clés : Pharmacie hospitalière, Chimiothérapie anticancéreuse, Préparations pharmaceutiques, Standardisation des doses, Temps de dispensation
Plan
| ☆ | The editorial board of Le Pharmacien Hospitalier et Clinicien considers each published article for funding English translation and online publication of the most relevant article per issue. A research grant was awarded to Laure Descombes et al., Pharm Hosp Clin, volume50, issue3, pages259–65. |
Vol 50 - N° 4
P. e33-e39 - décembre 2015 Retour au numéro
Article précédent
- Jubilatoire !
- B. Édouard
- Anticoagulants oraux directs (AOD) : du retour d’expérience à la sécurisation de la prise en charge médicamenteuse
- L. Lafarge, M. Hellot-Guersing, C. Jarre, C. Derharoutunian, A. Gadot, R. Roubille
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?