L’évaluation de la gravité d’une épilepsie partielle pharmaco-résistante implique de nombreux facteurs intriqués et variables dans le temps en fonction des crises, du terrain, de l’état psychologique. Ces différentes composantes, liées à l’épilepsie de manière directe et indirecte, sont évoquées et discutées en fonction de leur importance. Dans la pratique courante, on ne retient que quelques facteurs facilement mesurables comme critères de gravité. Seule l’étude de la qualité de vie permet d’apprécier réellement les conséquences de la maladie.

A large number of factors have to be taken into consideration to evaluate the severity of intractable partial epilepsy. These inter-related factors change with compliance and with the frequency of seizures as well as the psycho-social context. We discuss here the different factors which are directly or indirectly related with epilepsy. In clinical practice, only some of these factors are used as criteria of severity. The only truly effective method of determining the real consequences of epilepsy are quality of life could measurements.