S'abonner

Cryptococcal subcutaneous abscess associated with a rib osteomyelitis in a patient with AIDS - 04/03/08

Doi : JMM-07-2000-10-2-1156-5233-101019-ART52 

L. Baril [1],

J. Carrière [1],

M. Jouan [1],

A. Datry [1],

F. Bricaire [1],

E. Caumes [1]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 1
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0
Background

Cutaneous cryptococcal lesions occurred in 3.5 to 6 % of AIDS patients with disseminated cryptococcosis and usually include papules, ulcers, plaques or nodules while subcutaneous abscess have been occasionally observed.

Observation

We describe a patient with AIDS who had a previous history of tuberculosis of the sixth rib 4 months before. He suddenly presented a subcutaneous abscess and a fine-needle aspiration of the soft-tissue mass yielded a whitish fluid in which Cryptococcus neoformans was identified. Chest CT scan showed a soft-tissue mass overlying osteolytic rib. After 10 days of fluconazole therapy the sixth rib was resected. C. neoformans could be cultured from the excised rib confirming the osteomyelitis.

Conclusion

This case report confirms the abundant potential sites of cryptococcosis. Cryptococcal osteomyelitis and arthritis have been rarely described in AIDS patients. When the osteolytic bone is associated with soft-tissue lesion mimicking a subcutaneous bacterial abscess, diagnosis is relatively simple by means of fine-needle aspiration and direct mycological examination and culture.

Abcès sous-cutané à cryptocoque associé à une ostéomyélite costale chez un patient atteint de SIDA

Contexte

Les lésions cutanées à Cryptococcus neoformans surviennent chez 3,5 à 6 % des patients SIDA ayant une cryptococcose disséminée. En général, ces lésions sont des papules, ulcères, plaques, ou nodules, mais les abcès sous-cutanés ont été occasionnellement observés.

Observation

Nous décrivons le cas d'un patient SIDA ayant un antécédent de tuberculose de la sixième côte diagnostiquée quatre mois auparavant. Il a présenté brutalement un abcès sous-cutané costal et une aspiration à l'aiguille fine de la masse sous-cutanée a ramené un liquide blanchâtre dans lequel C. neoformans a été identifié. Un examen tomodensitométrique du thorax a montré que la lésion sous-cutanée a envahi et entouré la côte sous-jacente. Après 10 jours de traitement par fluconazole, la sixième côte a été réséquée. C. neoformans a pu être, à nouveau, identifié après culture du tissu osseux confirmant l'existence d'une ostéomyélite.

Conclusion

Ce cas clinique confirme la variété des sites où C. neoformans peut être retrouvé. Les ostéomyélites et les arthrites à cryptocoque ont finalement été rarement rapportées chez les patients SIDA. Lorsqu'une ostéolyse est associée avec une lésion sous-cutanée évoquant plutôt un abcès bactérien, le diagnostic d'infection mycosique peut être simplement fait à l'aide d'une aspiration à l'aiguille fine suivie d'un examen mycologique direct et des cultures appropriées.


Mots clés : Cryptococcus neoformans. , Osteomyelite. , Côte. , Abcès sous-cutané. , SIDA.

Keywords: Cryptococcus neoformans. , Osteomyelitis. , Rib. , Subcutaneous abscess. , AIDS.


Plan



© 2000 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 10 - N° 2

P. 94 - juillet 2000 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Yeasts from vaginal exudates in the Comoros Islands
  • C. Farina, V. Malighetti, J.-P. Lombart, M. Toyb, Z. Youssouf, S. Caligaris, A. Matteelli, G. Chatel, M. Arosio, G. Carosi
| Article suivant Article suivant
  • Cryptococcose disséminée révélée par une atteinte cutanée au cours du sida
  • E. Ehui, S.P. Eholie, A. Kakou, I. Gbery, I.M. Diomande, K.D. Adou-Bryn, E. Bissagnene, A. Kadio

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.