L’occlusion intestinale aiguë est une urgence diagnostique et thérapeutique. Une tumeur rectale en est rarement la cause chez l’adulte jeune. Nous rapportons le cas d’une patiente de 43ans, reçue en urgence dans un tableau d’occlusion intestinale aiguë due à une « tumeur » rectale de découverte fortuite en peropératoire. Le diagnostic final après examen histopathologique était pour le moins inattendu. Il s’agissait d’une endométriose rectale dans sa forme pseudo-tumorale. Une prise en charge médicale complémentaire permettait d’obtenir des résultats satisfaisants.

The intestinal occlusion acute is an emergency and therapeutic diagnostic. A rectal tumor is rarely the cause in a young adult. We are carrying the case of a patient of 43years old, received at emergency on a board of intestinal occlusion acute due to a rectal tumor of a fortuitous discovery during the operation. The final diagnosis after a histopathologic examination was for the less unexpected. It was rectal endometriosis in its tumor-like. A complementary medical care obtains satisfactory results.