Intramuscular hemangiomas are benign vascular tumors. They develop in striated muscles. Various sites have been reported in the literature but only rarely in the hand. We report on a case of an intramuscular hemangioma located within the hypothenar eminence, diagnosed by a biopsy. Treatment options are limited in the hand as embolization may lead to a risk of digital ischemia and sclerotherapy may lead to recurrence. This type of infiltrating tumor is poorly structured within the muscle, thus simple removal is not an option. Surgical excision of the entire affected muscle, in our case the abductor digiti minimi, was performed without any consequences on the hand's function and no signs of recurrence at the latest follow-up of 6months.

L’hémangiome intramusculaire est une tumeur vasculaire bénigne, elle se développe au niveau des muscles striés. Différentes localisations ont été rapportées dans la littérature, mais exceptionnellement au niveau de la main. Nous rapportons un cas d’hémangiome intramusculaire qui siégeait au niveau de l’éminence hypothénar; une biopsie a permis de poser le diagnostic. Les solutions thérapeutiques sont limitées au niveau de la main, l’embolisation expose au risque d’ischémie digitale et la sclérothérapie au risque de récidive. Cette tumeur infiltrante est non systématisée au sein du muscle et ne permet pas une exérèse simple. L’excision chirurgicale de toute l’unité musculaire atteinte, dans notre cas le muscle abductor digiti minimi, a été réalisée sans conséquences sur la fonction de la main et sans récidive au dernier recul de 6 mois.