Des circulations psychiques étranges, des translations de symptômes, sont souvent à l’origine de difficultés indéboulonnables que l’on peut rencontrer au cours d’une psychothérapie. C’est pourquoi il convient de savoir les repérer. Il se trouve que les douleurs chroniques invalidantes sont d’excellents marqueurs de ces circulations. Elles constituent en quelque sorte une preuve de leur existence pour ceux qui en douteraient. Bien sûr, un environnement psychopathologique de l’ordre de la perversion est requis. Une vignette clinique remarquable l’illustre dans cet article.

Strange psychic flows and translated symptoms are often the cause of intricate difficulties arising during a psychotherapy. This is the reason why identifying them is important. It turns out that chronical invalidating pains are excellent markers for these flows. They provide a proof of their existence to those who might question it. It goes without saying that a psychological environment of a perversion type is required.